Sony DCR-PC105 Manual De Instrucciones página 291

Información sobre
mantenimiento y precauciones
Sobre el manejo de la cinta
•No inserte ningún objeto en los pequeños
orificios de la parte posterior del videocasete.
Estos orificios se utilizan para detectar el tipo
de cinta, su grosor y la posición de la lengüeta
de protección contra escritura.
•No abra la cubierta protectora de la cinta ni
toque la cinta.
•Evite tocar o dañar los terminales. Para quitar
el polvo, límpielos con un paño suave.
Cuidados de la videocámara
•Si no va a utilizar la videocámara durante
mucho tiempo, extraiga la cinta, encienda la
alimentación periódicamente, ponga en
funcionamiento las secciones CAMERA y VCR
y reproduzca una cinta durante 3 minutos
aproximadamente.
•Limpie el objetivo con un cepillo suave para
quitar el polvo. Si hay huellas dactilares,
elimínelas con un paño suave.
•Limpie el cuerpo de la videocámara con un
paño suave y seco, o con un paño suave
ligeramente humedecido en una solución poco
concentrada de detergente. No utilice ningún
disolvente, ya que podría dañar el acabado.
•No permita que entre arena en la videocámara.
Cuando utilice la videocámara en una playa o
en un lugar con mucho polvo, protéjala de la
arena o del polvo. Éstos pueden dañar la
videocámara y causar un malfuncionamiento
que, en ocasiones, puede ser irreparable.
Informações e precauções de
manutenção
Sobre o manuseio da fita
•Não introduza nada nos orifícios localizados na
parte de trás da fita. Estes orifícios são
utilizados para detectar o tipo de fita, a
espessura e a localização da lingüeta de
proteção.
•Não abra a tampa de proteção nem toque na
fita.
•Evite tocar ou danificar os terminais. Para
remover a poeira, limpe os terminais com um
pano macio.
Cuidados com a videocâmera
•Retire a fita e, periodicamente, ligue a
videocâmera, utilize as seções CAMERA e VCR
e reproduza uma fita aproximadamente
3 minutos, caso não pretenda utilizar a
videocâmera durante um período de tempo
prolongado.
•Limpe a objetiva com uma escova suave para
retirar o pó. Se houver marcas de dedos na
objetiva, limpe-as com um pano macio.
•Limpe a parte externa da videocâmera com um
pano seco e macio ou com um pano
ligeiramente umedecido em uma solução de
detergente neutro. Não utilize nenhum tipo de
solvente porque você pode danificar o
revestimento da videocâmera.
•Não deixe que entre areia na videocâmera.
Proteja a videocâmera quando utilizá-la na
praia ou em um local com muito pó. A areia e a
poeira podem provocar um mau
funcionamento que, às vezes, não pode ser
reparado.
291