Chevrolet Express 2011 Manual De Propietario página 405

Chevrolet Express Owner Manual - 2011
Arrastre en remolque
Vehículos con tracción en dos
ruedas
Aviso: Si el vehículo es
arrastrado con las cuatro ruedas
en contacto con el suelo podrían
dañarse los componentes del
mecanismo de transmisión.
Las reparaciones no estarían
cubiertas por la garantía del
vehículo. No arrastre el vehículo
con las cuatro ruedas en
contacto con el suelo.
Los vehículos con tracción en dos
ruedas no deben remolcarse con
las cuatro ruedas en contacto con
el suelo. Las transmisiones de
tracción en dos ruedas no cuentan
con medidas para lubricación
interna cuando se remolca el
vehículo.
Vehículos de tracción en las
cuatro ruedas
El vehículo no fue diseñado para
ser remolcado con las cuatro
ruedas en el suelo. Para remolcar
estos vehículos en forma adecuada,
se deben colocar en un remolque
de plataforma sin que las cuatro
ruedas estén en contacto con el
suelo.
Black plate (105,1)
Cuidado del vehículo
Aviso: Arrastrar un vehículo con
tracción en las cuatro ruedas con
las cuatro ruedas en contacto
con el suelo, o incluso con sólo
dos de las ruedas en contacto
con el suelo, dañará los
componentes del mecanismo de
transmisión. No arrastre un
vehículo con tracción en las
cuatro ruedas con cualquiera de
las ruedas en contacto con el
suelo.
10-105