MSA WORKMAN Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 33

NEDERLANDS
1. Functie en toepassing: de zelfoprolbare valbescherming voldoet aan EN 360:2002. Het product bestaat uit: karabijnhaak; behuizing; zelfoprolbaar
valstopapparaat (lijn); belastingindicator (zie afbeelding 4); RFID-tag (zie afbeelding 5), indien aanwezig. Het lijnmateriaal kan een roestvaststalen of
gegalvaniseerde staalkabel zijn en is gemarkeerd op het productlabel PN 10121512/10154680 (zie afbeelding 9, positie 13). Het product is onderdeel
van een valbeschermingssysteem volgens EN 363:2008 (Braziliaanse standaard: ABNT NBR 14628; Argentinië-standaard: IRAM 3605; Russische
standaard: ГОСТ Р ЕН 363-2007; Oekraïense standaard: ДСТУ EN 363:2007) indien vastgemaakt aan het valbeschermingstoebehoren van een
valbeschermingsharnas volgens EN 361 (Braziliaanse standaard: ABNT NBR 15836; Russische standaard: ГОСТ Р ЕН 361-2008; Oekraïense
standaard: ДСТУ EN 361:2008) en een geschikt ankerpunt. Het product mag niet worden gebruikt buiten zijn beperkingen en doelstellingen. Zie de
gebruiksaanwijzingen voor het harnas voor informatie over goedgekeurde bevestigingspunten. Indien een gebruiker valt, zal het apparaat de neergang
op een korte afstand automatisch stoppen en tegelijkertijd de valbeveiligingskracht op het lichaam van de gebruiker beperken.
Het product kan geschikt zijn voor RFID.
Het product mag uitsluitend verticaal worden gebruikt.
2. Training: De gebruiker van de MSA zelfoprolbare valbescherming moet ervoor zorgen dat hij deze gebruiksaanwijzing goed kent en door een
bevoegde persoon is getraind. Zorg ervoor dat u voldoende geoefend bent in het gebruik van deze productuitrusting en dat u volledig begrijpt hoe
deze werkt.
Chemische gevaren, hitte en corrosie kunnen het product beschadigen. In dergelijke omgevingen moeten de inspecties vaker worden uitgevoerd. Niet
gebruiken in omgevingen waar de temperatuur minder dan -40°C en meer dan 60°C bedraagt.
3. Reddingsplan: De gebruiker moet een reddingsplan en alle middelen daartoe voorhanden hebben en onder alle omstandigheden toegepast kunnen
worden. Er moet tijdens het reddingsproces steeds direct of indirect visueel contact of een andere wijze van communicatie met het slachtoffer worden
onderhouden.
4. Compatibiliteit van de systeemonderdelen: alle met dit product verbonden onderdelen MOETEN compatibel zijn. De MSA zelfoprolbare
valbescherming is ontworpen voor gebruik met door MSA goedgekeurde componenten en verbindingssubsystemen. Verbindingssubsystemen moeten
geschikt zijn voor het gebruik van de toepassing (bijv. valbescherming). Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die meegeleverd wordt met het component
of het verbindingssubsysteem, om te bepalen of het geschikt is. Neem contact met MSA op als u vragen heeft of voor meer informatie.
5. Fysieke beperkingen: het product is ontworpen voor één gebruiker die inclusief kleding, gereedschap en andere benodigde voorwerpen minder
weegt dan het aangegeven draagvermogen op het etiket. Goede fysieke conditie is vereist om werkzaamheden op hoogte uit te voeren. Bepaalde
medische condities kunnen de veiligheid van gebruikers bij normaal gebruik van het product en in noodgevallen (het gebruik van medicijnen, hart- en
vaatziekten, enz.) in gevaar brengen. Bij twijfel, kunt u vόόr het gebruik uw huisarts raadplegen. Zwangere vrouwen en minderjarigen MOGEN het
product NOOIT gebruiken.
6. Bedieningprocedure:
Verbind de verankeringsbeugel van het product aan een geschikt verankeringspunt met de juiste verbindingshardware volgens EN 362 (Braziliaanse
standaard: ABNT NBR 15837; Russische standaard: ГОСТ Р ЕН 362-2008; Oekraïense standaard: ДСТУ EN 362:2008) (zie afbeelding 2). Sluit
het product uitsluitend aan voor een enkele gebruiker (zie afbeelding 9, positie 24). Verbind de musketonhaak aan de achterste D-ring van een
goedgekeurd harnasgordel. Controleer dat de musketonhaak helemaal gesloten en vergrendeld is. De gebruiker moet snel aan de lijn trekken zodat
de eenheid wordt vergrendeld. Controleer de belastingindicator; het product moet in een goede staat verkeren voor het gebruik.
7. Periodieke keuring moet ten minste eenmaal per jaar worden uitgevoerd door een bevoegd persoon. Daarnaast adviseert MSA periodieke inspectie
van een fabriek, of volgens landspecifieke eisen.
Soort gebruik Toepassingsvoorbeelden
Zelden tot licht Redding en besloten
ruimtes, fabrieksonderhoud
Matig tot intensief Transport, woningbouwsector,
nutsbedrijven, magazijnen
Zeer intensief tot Bedrijfsbouwsector, olie en
continu gas, mijnbouw
Het product MOET regelmatig worden gecontroleerd om na te gaan of het nog goed functioneert. (Zie Inspectie instructie (8))
8. Inspectie-instructie:
Het product moet voor ieder gebruik worden gecontroleerd om na te gaan of het nog goed functioneert.
Inspecteer de kabel of het bandweefsel en maak regelmatig schoon.
Smeer het product niet met olie.
Controleer de behuizing op vreemde deeltjes.
Etiketten en waarschuwingen moeten leesbaar zijn.
Test de productvergrendelingen door de lijn snel uit de behuizing te trekken. Het product moet vergrendeld zijn en blijven totdat de lijn niet meer
gespannen is.
Als het product is voorzien van een belastingindicator, controleert u om te kijken of deze geactiveerd is. Als de belastingindicator tekenen van
activering vertoont, moet het product aan de fabrikant of de organisatie die bevoegd is door de fabrikant worden teruggestuurd.
De volgende factoren kunnen de levensduur en de prestatie van het product verminderen: onjuiste opslag, onjuist gebruik, valbeveiliging, mechanische
vervorming, contact met chemicaliën (zuren en logen), blootstelling aan hoge temperaturen.
© 2015 MSA
NEDERLANDS
GEBRUIKSAANWIJZING
Gebruiksomstandigheden
Goede opslagcondities, gebruik binnen of zelden
buiten, kamertemperatuur, schone omgevingen
Redelijke opslagcondities, gebruik binnen en meer
gebruik buiten, alle temperaturen, schone of stoffige
omgevingen
Slechte opslagcondities, langdurig of continu gebruik
buiten, alle temperaturen, vuile omgeving
P/N 10121835
Inspectiefrequentie
Bevoegd persoon
Jaarlijks
Om de 6 tot 12 maanden
Om de 3 tot 6 maanden
Page 33