MSA Workman Mini PFL Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 30

Dispositivos anticaídas retráctiles

página de 83

/ 83
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

P/N 10157620

1. Toiminta ja käyttötarkoitus: Turvatarrain täyttää standardien EN 360:2002 ja EN 355:2002 vaatimukset. Tuotteen osat: pikalukko; kotelo; nykäystä vaimentava

liitoshihna (köysi); kuormanilmaisin (Katso kuva 4); ja RFID-merkintä (Katso kuva 5), mikäli toimitettu. Köysimateriaali on nailonkudosta, ja se on merkitty

tuotteen arvokilpeen (katso kuva 8, kohta 13). Tuote on osa standardin EN 363:2008 mukaista putoamissuojainta (brasilialainen standardi: ABNT NBR 14628;

argentiinalainen standardi: IRAM 3605; australialainen standardi: AS/NZS 1891.4:2009), kun se on kiinnitetty standardin EN 361 mukaisten turvavaljaiden

kiinnityspisteeseen (brasilialainen standardi: ABNT NBR 15836; australialainen standardi: AS/NZS 1891.4:2009) ja vastaavaan kiinnityskohtaan. Tuotetta ei

saa käyttää yli sen käyttörajoitusten, eikä sen tarkoituksen vastaisella tavalla. Katso valjaiden käyttöohjeista lisätietoja hyväksytyistä kiinnityskohdista.

Tuotetta voidaan käyttää pitkäkestoisessa käytössä putoamissuojaimena noustessa, laskeutuessa ja siirryttäessä sivuttain. Mikäli käyttäjä putoaa, laite

pysäyttää automaattisesti käyttäjän putoamisliikkeen lyhyen matkan päähän ja rajoittaa käyttäjän kehoon kohdistuvaa nykäisyvoimaa.

Koskee vain Twin-Leg-mallia, jossa on haarautuva liitoshihna: Tuote on tarkoitettu käytettäväksi työmaalla niin, että se on aina 100 % kiinnitettynä. Yhden

liitoshihnan on oltava kiinni ankkurikiinnittimessä, kun käyttäjä siirtyy uuteen sijaintiin. Seuraavassa työpisteessä toinen liitoshihna kiinnitetään uuteen

ankkuriliittimeen ennen edellisen liitoshihnan irrottamista. Tee työ loppuun siirtymällä eteenpäin samalla tavalla.

Tuotteen voi merkitä ja tunnistaa RFID-tunnisteella.

Kiinnitä pystysuorassa käytettävä turvatarrain suorassa linjassa käyttäjän yläpuolelle. Jos turvatarrainta käytetään vaakasuorassa tai vinossa, pätevän

henkilön on tarkastettava ja hyväksyttävä kiinnitetty kokoonpano. Turvatarrainta ei saa käyttää asemointiin. Sallitut kiinnityspisteet käyttäjän yläpuolella

olevassa tukirakenteessa on merkitty kuvaan 6

2. Koulutus: MSA:n turvatarraimen käyttäjät ovat itse vastuussa siitä, että he ovat perehtyneet käyttöohjeisiin ja että pätevä henkilö on opastanut heidät

laitteiston käyttöön. Varmista, että sinulla on riittävä koulutus tämän tuotteen käyttöön ja varmista myös, että ymmärrät täysin, kuinka se toimii.

Kemialliset aineet, kuumuus ja korroosio voivat vahingoittaa tuotetta. Jos tuotetta käytetään tällaisissa olosuhteissa, se on tarkastettava useammin. Älä käytä

tuotetta olosuhteissa, joissa lämpötila on alle -40 °C tai yli +60 °C.

3. Pelastussuunnitelma: Käyttäjällä on oltava pelastussuunnitelma ja sen toteuttamiseen tarvittavat välineet valmiina. Suunnitelmaan on kirjattava nopeisiin

pelastustoimiin tarvittavat laitteet ja erikoiskoulutus eri tilanteita ja ennakoitavissa olevia olosuhteita varten. Pelastusoperaation aikana pelastajan ja

pelastettavan välillä tulisi olla aina suora tai epäsuora näköyhteys tai muu kommunikointikeino.

4. Järjestelmän osien yhteensopivuus: Kaikkien tähän tuotteeseen liitettyjen osien TÄYTYY olla yhdenmukaisia. Ohjeista poikkeavat laitekokoonpanot voivat

aiheuttaa vaaratilanteita, sillä yksittäisten osien turvallisuus voi vaarantua tai vaikuttaa toisen osan turvallisuuteen. MSA:n turvatarraimia saa käyttää vain

MSA:n hyväksymien osien ja kiinnitysvälineiden kanssa. Tuotteeseen liitettävien alajärjestelmien on sovelluttava käyttötarkoitukseen: (esim. putoamisen

esto). Tarkasta sallitut käyttökohteet osan tai alajärjestelmän valmistajan käyttöohjeista. Pyydä lisätietoja ottamalla yhteys MSA:han.

5. Fyysiset rajoitukset: Tuote on tarkoitettu yhden käyttäjän käyttöön. Käyttäjän kokonaispaino – mukaan lukien vaatetus, työkalut ja muut mukana kuljetettavat

varusteet – saa olla korkeintaan tuotteen kuormituskapasiteetti 140 kg. Korkeilla paikoilla tehtävään työhön vaaditaan hyvää fyysistä kuntoa. Jotkin sairaudet

voivat vaarantaa käyttäjän turvallisuuden tuotteen tavallisen käytön aikana ja hätätilanteissa (lääkitys, sydän- ja verisuonisairaudet jne.). Epäselvissä

tapauksissa kysy ensin neuvoa lääkäriltä. Raskaana olevat naiset ja alaikäiset EIVÄT SAA KOSKAAN käyttää tuotetta.

6. Käyttö:

Kiinnitä sulkulukko tai pikalukko hyväksyttyyn kiinnityspisteeseen. Tarkista, että lukkomekanismi on kokonaan kiinni ja lukossa.

Twin-Leg-malli, jossa on haarautuva liitoshihna: Kiinnitä liitoshihnat turvavaljaisiin (katso kuva 2). Tarkista, että sulkulukon lukkomekanismi on kokonaan kiinni

ja lukossa. Tarkista, että pikalukon lukkomekanismi on kokonaan kiinni ja lukossa. Vetäise vaijerista nopeasti ja tarkista, että se lukkiutuu. Tarkista, että tuote

on kunnossa ennen sen käyttöä. Jos tuote on ollut putoamistilanteessa tai siihen on kohdistunut kova rasitus, älä käytä sitä.

7. Virallinen tarkastus

Kaikki MSA:n turvatarraimet on tarkastettava seuraavien vaatimusten mukaisesti. Tarkastuksen suorittaa pätevä henkilö (ei käyttäjä). Pätevällä henkilöllä

tarkoitetaan työnantajan osoittamaa henkilöä, joka vastaa työnantajan putoamissuojaohjelmasta ja on koulutuksensa ja tietotaitonsa pohjalta kykenevä

tunnistamaan ja arvioimaan olemassa olevia tai mahdollisia vaaroja ja jolla on sekä kyky että valtuudet tarttua tilanteen vaatimiin toimenpiteisiin. Pätevän

henkilön on suoritettava tarkastukset seuraavin aikavälein:

Käyttötyyppi

Pelastautuminen ja ahdas tila,

Harvinaisesta kevyeen

tehdashuolto

Keskiraskaasta

Kuljetus, asuinrakennusten

raskaaseen

rakennustyöt, laitokset, varasto

Teollisuusrakennus, öljy ja kaasu,

Rankasta jatkuvaan

kaivokset

Viralliset tarkastukset on kirjattava laitteen mukana toimitettuun tarkastuslokiin. Merkitse tarkastukset reiällä tai muulla pitävällä merkillä turvatarraimen

tarkastustaulukkoon. Älä käytä turvatarrainta, jonka edellisestä virallisesta tarkastuksesta on kulunut yli kaksitoista (12) kuukatutta. Merkitse turvatarraimet,

joiden tarkastus on vanhentunut, merkinnällä EI KÄYTÖSSÄ ja poista ne käytöstä, kunnes ne on tarkastettu. Turvatarraimen tehokkuus ja toimintakunto

vaikuttavat käyttäjien turvallisuuteen. MSA suosittelee pitämään kirjaa kaikkien putoamissuojajärjestelmän tai alajärjestelmän osien virallisista tarkastuksista.

Standardissa AS/NZS 1891.4 edellytetään, että pätevä henkilö tarkastaa tuotteen vähintään 6 kuukauden välein.

8. Tarkastusohje:

Tuote ON EHDOTTOMASTI tarkastettava ennen jokaista käyttökertaa. Sen kaikkien osien on oltava käyttökunnossa.

Tarkasta ja puhdista köysipunos säännöllisesti.

Älä öljyä tuotetta.

Page 30

KÄYTTÖOHJEET

Sovellusesimerkkejä

Hyvät säilytysolosuhteet, käyttö sisällä tai harvoin

ulkona, huoneenlämpö, puhtaat ympäristöt

Tyydyttävät säilytysolosuhteet, käyttö sisällä ja usein

ulkona, kaikki lämpötilat, puhtaat tai pölyiset ympäristöt