MSA Workman Mini PFL Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 31

SUOMI
P/N 10157620
Tarkasta, että kotelossa ei ole likaa.
Kilpien ja varoitustekstien on oltava selvästi luettavia.
Tarkasta, että lukot toimivat vetämällä köysi nopeasti ulos kotelosta. Laitteen on lukkiuduttava ja pysyttävä lukossa, kunnes köysi päästetään löysemmälle.
Tarkista, näyttääkö kuormanosoitin, että tuote on ollut putoamistilanteessa. Jos kuormanosoittimen sinetti on revennyt, tuote on ollut putoamistilanteessa tai
kuormituksessa. Tuote on palautettava valmistajalle tai valmistajan edustajalle.
Seuraavat tekijät voivat heikentää tuotteen toimivuutta ja lyhentää sen käyttöikää: virheellinen säilytystapa, virheellinen käyttötapa, käyttö putoamistilanteessa,
mekaaninen kiertyminen, joutuminen kosketuksiin kemikaalien (happojen ja emästen) kanssa, altistuminen korkeille lämpötiloille.
Jos tarkastuksessa ilmenee syy epäillä laitteen käyttöturvallisuutta, poista laite välittömästi käytöstä turvallisuuden takaamiseksi. Käytä laitetta vasta, kun
luotettava taho on vahvistanut kirjallisesti sen käyttöturvallisuuden.
9. Käyttäjän alapuolella olevan turvaetäisyyden arvioiminen:
Mittaa ankkurointipisteen ja turvavaljaiden takana olevan D-renkaan välinen etäisyys aina, kun käytön aikana on putoamisvaara. Turvaetäisyys on mitattava
sekä pysty- että vaakasuorassa. Pyöristä lukemat 0,3 m tarkkuudella. Katso ankkurointitiedot turvaetäisyyden taulukosta sivu- ja yläpalkissa olevien lukujen
avulla. Taulukossa annettu arvo on vähimmäisturvaetäisyys työskentelijän seisomatason ja hänen alapuolellaan lähimpänä olevan esteen välissä. Kukin
taulukon neliö tarkoittaa 0,3 m etäisyyttä turvavaljaiden takana olevasta D-renkaasta.
Jos käyttäjällä on WORKMAN MINI PFL -turvatarrain, joka on kiinnitetty 0,3 m turvavaljaiden takana olevan D-renkaan yläpuolelle ja 1,5 m samasta D-renkaasta
vasemmalle, turvaetäisyyden on oltava 3,0 m (katso kuva 6). Jos käyttäjällä on WORKMAN MINI PFL -turvatarrain, joka on kiinnitetty 1,2 m turvavaljaiden
takana olevan D-renkaan yläpuolelle ja 1,05 m samasta D-renkaasta oikealle, turvaetäisyyden on oltava 2,1 m (katso kuva 6).
Huomautukset:
-Turvaetäisyys on voimassa käyttäjän seisoessa. Jos käyttäjä on polvillaan tai kumartuneena, turvaetäisyyteen on lisättävä 0,9 m.
Varoitukset:
-Jos käyttäjällä on vakiomallin WORKMAN MINI PFL -turvatarrain, se on aina kiinnitettävä korkeintaan 2' (0,6 m) turvavaljaiden takana olevan D-renkaan
yläpuolella olevaan ankkuripisteeseen.
Käyttäjä ei saa kiinnittää laitetta muihin kuin taulukossa annettuihin ankkuripisteisiin. Ohjeidenvastainen käyttö voi johtaa vakaviin vammoihin tai jopa
kuolemaan.
VAROITUKSET
Standardin EN 361 mukaiset kokovaljaat (australialainen standardi: AS/NZS 1891.1:2007) ovat ainoat turvavaljaat, joita saa käyttää putoamissuojaimessa.
Jos toimitussisältöön kuuluu täydellinen järjestelmä, mitään sen osia ei saa vaihtaa.
Yhden hihnan mallin saa kiinnittää VAIN turvavaljaiden niihin kiinnityspisteisiin, joissa on putoamissuojan kiinnityksen merkintä "A". Haarautuvan liitoshihnan
Twin-leg-mallit saa kiinnittää vain kuvassa 2 neuvotulla tavalla.
Lantion tasolla tai hartialinjalla olevaan renkaaseen ei saa koskaan kiinnittää putoamissuojainta.
Turvallisuuden varmistamiseksi laite on poistettava käytöstä välittömästi, jos siinä epäillään toimintahäiriöitä. Käyttäjän on kirjattava käyttökerrat muistiin.
Noudata nykäystä vaimentavan liitoshihnan materiaalia koskevia merkintöjä.
Aina kun mahdollista, kiinnitä tuote siihen kiinnityskohtaan, joka on suoraan käyttäjän YLÄPUOLELLA. Jos käyttäjä putoaa, hän ei pääse heilahtamaan
taakse- tai eteenpäin.Henkilökohtaisen putoamissuojaimen ankkuriliittimien on kestettävä staattista kuormaa, joka kohdistuu niihin järjestelmän kaikista
kuormitussuunnista vähintään seuraavasti:
a) Standardin EN 795 (TP TC 019/2011, ДСТУ EN 795) tai sitä vastaavan standardin AS/NZS 1891.4 perusvaatimusten mukaisesti
b) 5 000 paunaa (22,2 kN) ilman hyväksyntää
Jos yhteen ankkuriin on kiinnitetty useampi kuin yksi henkilökohtainen putoamissuojain, kohdissa (a) ja (b) annetut kestävyysmääräykset on kerrottava
ankkuria käyttävien henkilöiden määrällä.
Putoamismahdollisuudet ja putoamisetäisyys ON minimoitava.
HUOMIO: Käyttäjän jalkojen alapuolella tarvittava vähimmäisetäisyys (kuva 6), joka estää törmäyksen rakenteisiin tai maahan putoamistilanteessa.
ÄLÄ muuntele tai yritä korjata tätä tuotetta. Älä voitele mitään osia. Vain MSA tai sen kirjallisesti valtuuttama huolto saa korjata MSA:n turvatarraimen.
Jos tuotetta on käytetty putoamistilanteessa tai siihen on kohdistunut isku, se ON EHDOTTOMASTI poistettava käytöstä heti ja merkittävä tarralla
"KÄYTTÖKELVOTON". Poista laite käytöstä heti, jos kuormanilmaisimen (kuva 4) sinetti on revennyt.
Käytä tuotetta vain yhden henkilön putoamisen estoon. Kelautuvaa laitetta ei saa käyttää asemointiin. Älä asenna tai käytä paikoissa, missä tuote voi altistua
sähköiskuille. Älä käytä putoamissuojaukseen paikoissa, joissa on sortumisvaara. Esim. sora, hiekka ja nesteet.
Älä luota tunteeseen tai äänen pikalukon oikean liitännän varmistamiseksi. Tarkasta liitokset aina silmämääräisesti. Varmista, että lukkomekanismi ja varmistin
ovat suljettu ennen käyttöä.
Pidä sisään nykäystä estävä liitoshihna loitolla muista käyttäjistä ja muista esteistä. Älä taita köyttä, sido sitä solmuun tai seiso sen päällä. Älä päästä köyttä
venymään. Älä anna vaijerin kietoutua kehon tai raajojen ympärille. Älä pidennä köyttä liittämällä sitä toiseen köyteen. Älä vapauta köyttä ja anna sen
vetäytyä vapaasti takaisin koteloon. Älä pidä tuotteen turvaköyttä ulkona kotelosta, kun sitä ei käytetä putoamisen estoon. Älä altista köyttä teräville reunoille,
hankaaville pinnoille, kipinöille, avotulelle tai yli 60 °C tai alle -40 °C lämpötiloille.
Varo putoamisvaaraa tuotteen kiinnityksen ja irrotuksen aikana. Erillinen putoamissuojajärjestelmä voi olla välttämätön.
Tuoteturvallisuuden varmistamiseksi muualla kuin valmistusmaassa toimivan jälleenmyyjän on toimitettava kirjalliset ohjeet ja lisätiedot laitteen käytöstä,
huollosta, määräaikaistarkastuksista ja korjauksista tuotteen käyttömaan kielellä.
Näiden varoitusten laiminlyönti tai väärinkäyttö voi aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
© 2016 MSA Page 31