Tabla De Contenido - SICK LE20 Instrucciones De Operación

Betriebsanleitung
LE 20
8 008 685/Q913/2007-05-21
Inhalt
Inhalt
1 Verwendete Symbolik in diesem Dokument ...................................... 5
2 Zur Sicherheit .................................................................................................... 5
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung des Gerätes .......................... 5
2.2 Sicherheitsvorschriften .................................................................................. 6
2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen ....... 6
2.3.1 Hinweise zum Sicherstellen der Schutzfunktion von
LE 20 und LE 20-Muting ..................................................................... 7
2.3.2 Hinweise zum Sicherstellen der Schutzfunktion von
LE 20-Muting ......................................................................................... 8
2.3.3 Sicherstellen der Schutzfunktion beim Einsatz von
LE 20 mit C 2000, M 2000 oder Einstrahl-Sicherheits-
Lichtschranken ........................................................................................ 9
2.3.4 Sicherstellen der Schutzfunktion beim Einsatz von
LE 20 mit C 2000 oder M 2000 ..................................................... 9
2.3.5 Sicherstellen der Schutzfunktion beim Einsatz von
LE 20 mit Einstrahl-Sicherheits-Lichtschranken ....................... 9
3 Produktbeschreibung ................................................................................. 12
3.1 Aufbau des Systems .................................................................................... 12
3.2 Aufbau und Arbeitsweise des Gerätes ............................................ 13
3.3 Gerätefunktionen LE 20 und LE 20-Muting .................................. 14
3.3.1 Testfunktionen ..................................................................................... 14
3.3.2 Wiederanlaufsperre (RES) ............................................................... 15
3.3.3 Schützkontrolle (EDM) ...................................................................... 16
3.4 Gerätefunktionen LE 20-Muting ........................................................... 16
3.4.1 Muting-Betrieb ..................................................................................... 16
3.4.2 Anordnung der Muting-Sensoren ................................................. 18
3.4.3 Override ................................................................................................... 19
3.5 Systemkomponenten .................................................................................. 20
3.6 Anzeigeelemente ........................................................................................... 23
4 Montage ............................................................................................................ 24
4.1 IP-20-Ausführung ........................................................................................... 24
4.2 IP-65-Ausführung ........................................................................................... 24
5 Elektroinstallation ....................................................................................... 25
6 Inbetriebnahme .............................................................................................. 29
6.1 Übersicht über die Inbetriebnahmeschritte .................................. 29
6.2 Funktionstest ................................................................................................... 29
6.3 Prüfungen LE 20 ............................................................................................ 30
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
D
3