Wiederanlaufsperre (Res) - SICK LE20 Instrucciones De Operación

Betriebsanleitung
LE 20
Hinweis
Hinweis
ACHTUNG
8 008 685/Q913/2007-05-21
Produktbeschreibung
Schaltausgänge OSSD 1 und OSSD 2 der Auswerteeinheit sofort in
den Aus-Zustand. Der Test hat keinen Einfluss auf die Schutzwir-
kung der angeschlossenen Lichtschranken bzw. Lichtschranken-
Kaskade.
Die beiden Ausgänge OSSD 1 und OSSD 2 der Auswerteeinheit
müssen in der Maschinensteuerung zweikanalig weitergeführt
werden.
Da sich C 2000 und M 2000 selbst testen, werden nur die Ausgänge
OSSD 1 und OSSD 2 von C 2000 und M 2000 an SENSOR A und
SENSOR B von LE 20 angeschlossen. Der Testeingang von C 2000
und M 2000 muss mit TEST A oder TEST B von LE 20 verbunden
werden.
Externer Test
Da sich das LE 20-System selbst testet, ist ein externer Test nicht
notwendig und der Eingang TEST EXTERN muss an 24 V angeschlos-
sen werden. Sollte die Maschinensteuerung jedoch bereits für einen
externen Test ausgelegt worden sein, kann das LE 20-System für den
externen Test konfiguriert werden. Zu diesem Zweck wird ein Öffner-
Kontakt am Eingang TEST EXTERN der Auswerteeinheit angeschlos-
sen. Bei einem Signalpegel an diesem Eingang von 24 V ist der
Geräteselbsttest aktiv. Wird durch einen Öffner das 24-V-Signal für
mindestens 30 ms abgeschaltet, führt die Auswerteeinheit einen
zusätzlichen Testzyklus durch. Dabei werden die Auswerteeinheit und
die Sicherheits-Lichtschranken geprüft. Zur Bestätigung des erfolgrei-
chen Selbsttests gehen die beiden OSSD-Ausgänge der Auswerte-
einheit in den Aus-Zustand. Danach muss der Öffner wieder 24 V auf
den Eingang TEST EXTERN schalten. Dauert der Test länger als
150 ms, muss die Wiederanlaufsperre aktiviert werden.
Kein Not-Aus Schalter an TEST EXTER N!
Am Eingang TEST EXTERN darf kein Not-Aus Schalter angeschlossen
werden.
3.3.2 Wiederanlaufsperre ( R E S)
Wurde ein Lichtstrahl unterbrochen, bewirkt die Wiederanlaufsperre,
dass die Maschine erst wieder startet, wenn nach dem Freiwerden
des Lichtweges der Reset-Taster – Anschluss an Klemme RES
(Restart-Locking-Device) – gedrückt und wieder losgelassen wird.
Der Reset-Taster muss auch nach dem Einschalten des Gerätes
betätigt werden. Die Funktion ist an- und abwählbar.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
D
Kapitel 3
15