SICK LE20 Instrucciones De Operación página 26

Kapitel 5
Sicherheits-Auswerteeinheit LE 20 und LE 20- Muting
Pin-Nr. Bezeichnung
1 +24 V DC
2 0 V
3 TEST EXTERN
SENSOR A*)
4
5 TEST/NON
6 SENSOR B*)
7 RES
8 EDM
9 nc/Override
10 EDM DISABLE
11 RES DISABLE
12 TEST A
13 TEST B
14 nc/
OVERRIDE LAMP
15 OSSD 1
16 OSSD 2
Tab. 5-1: Klemmenbelegung Auswerteeinheit LE 20 und LE 20-Muting, nc = nicht belegt (not connected)
Hinweis
26
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
Elektroinstallation
Bedeutung (I = Eingang, O = Ausgang)
Versorgungsspannung, +24 V DC
Versorgungsspannung, 0 V
I: Selbsttest, 0 V = externer Test aktiviert, 24 V = externer Test deaktiviert;
Anschluss an 24 V DC mit NC-Kontakt (Öffner-Kontakt)
I: Anschluss an den Ausgang (PNP oder OSSD 1/2) der Lichtschranke von Kanal A
I: 0 V = testbare Sensoren
24 V = Lichtschrankentyp C 2000, M 2000
I: Anschluss an den Ausgang (PNP oder OSSD 1/2) der Lichtschranke von Kanal B
I: Wiederanlaufsperre, Anschluss für den NO-Kontakt (Schließer-Kontakt gegen
24 V) des Reset-Tasters, ohne Wiederanlaufsperre: nc
I: Schützkontrolle,
Anschluss für die Serienschaltung der zwei Öffner der Schaltkontakte
an 24 V; EDM an 24 V anschließen, wenn EDM DISABLE deaktiviert ist
nicht belegt bei LE 20 ohne Muting (not connected)/
I: Anschluss für den NO-Kontakt (Schließer-Kontakt) des Override-Tasters, 24 V
I: Schützkontrolle , 0 V = aktiviert, 24 V = deaktiviert
I: Wiederanlaufsperre, 0 V = aktiviert, 24 V = deaktiviert
O: Testsignal der Lichtschranke an Kanal A
O: Testsignal der Lichtschranke an Kanal B
nicht belegt bei LE 20 ohne Muting (not connected)/
Ausgang für die Override-Lampe, 24 V, PNP, I
O: Schaltausgang 1, PNP, 500 mA
O: Schaltausgang 2, PNP, 500 mA
*) Wird nur ein Lichtschrankenpaar angeschlossen, muss zwischen
SENSOR A (4) und SENSOR B (6) eine Drahtbrücke gelegt werden.
Betriebsanleitung
Sicherheits-Auswerteeinheit LE 20
= 500 mA
max
8 008 685/Q913/2007-05-21