SICK LE20 Instrucciones De Operación página 171

Notice d'instructions
LE 20
8 008 685/Q913/2007-05-21
Sommaire
Sommaire
1 Symboles utilisés dans ce document .............................................. 1 7 3
2 La sécurité ................................................................................................... 1 7 3
2.1 Conformité d'utilisation de l'appareil ......................................... 1 7 3
2.2 Prescriptions de sécurité .................................................................... 1 7 4
2.3 Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre
général ............................................................................................................ 1 7 5
2.3.1 Conseils de vérification de la fonction de
protection des LE 20 et LE 20-inhibition ............... 175
2.3.2 Conseils de vérification de la fonction de
protection des LE 20-inhibition ..................................... 176
2.3.3 Vérification de la fonction de protection pour
l'utilisation du LE 20 avec les C 2000, M 2000
ou les barrières immatérielles de sécurité
monofaisceaux .......................................................................... 177
2.3.4 Vérification de la fonction de protection pour
l'utilisation du LE 20 avec les C 2000 ou
M 2000 .......................................................................................... 177
2.3.5 Vérification de la fonction de protection pour
l'utilisation du LE 20 avec les barrières
immatérielles de sécurité monofaisceaux ............. 177
3 Description du produit ........................................................................... 1 8 0
3.1 Construction du système ................................................................... 1 8 0
3.2 Construction et mode de fonctionnement de
l'appareil ......................................................................................................... 1 8 1
3.3 Fonctionnalités des LE 20 et LE 20-Inhibition .................. 1 8 2
3.3.1 Fonctions de test ................................................................... 1 8 2
3 . 3 . 2 Verrouillage de redémarrage (RES) ........................... 1 8 3
3.3.3 Contrôle des contacteurs commandés (EDM) ... 1 8 4
3.4 Fonctionnalités des LE 20-Inhibition ......................................... 1 8 4
3.4.1 Fonctionnement de l'inhibition ..................................... 1 8 5
3.4.2 Agencement des capteurs d'inhibition .................... 1 8 6
3.4.3 Dégagement - Override .................................................... 1 8 8
3.5 Composants du système ................................................................... 1 8 9
3.6 Indicateurs .................................................................................................... 1 9 1
4 Montage ........................................................................................................ 1 9 3
4 . 1 Version IP 20 ............................................................................................. 1 9 3
4 . 2 Version IP 65 ............................................................................................. 1 9 3
5 Installation électrique ............................................................................ 1 9 4
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
F
1 7 1