Dados Técnicos; Dados Técnicos Le 20 - SICK LE20 Instrucciones De Operación

Manual de instruções
LE 20
Display de 7 segmentos Significado
a5
Foi ultrapassado o tempo de
, alternando
monitorização de simultan-
eidade de 3 seg.
a6
Erro da sequência de activa-
, alternando
ção/desactivação das barreiras
fotoeléctricas de silenciamento
a7
Ambas as lâmpadas de silen-
, alternando
ciamento estão defeituosas
e
Erro do sistema
f1 f4
Corrente excessiva OSSD 1
ou ,
ou OSSD 2
alternando
f2 f5
OSSD 1 ou OSSD 2 tem um
ou ,
curto-circuito com 24 V
alternando
f3 f6
OSSD 1 ou OSSD 2 tem um
ou ,
curto-circuito com 0 V
alternando
f7
, alternando Curto-circuito entre OSSD 1 e
OSSD 2, ou com 24V
l2
Configuração inválida
, alternando
nenhuma indicação Tensão de operação encontra-
se fora do intervalo admissível
Tab. 8-1: Tabela de detecção de erros da unidade de avaliação da segurança LE 20 e LE 20-Muting (continuação)
1 ) Manter livre a área de monitorização e muting (através da tecla Override ou manualmente)
2
) Desligue e ligue a tensão de alimentação
8 008 685/Q913/2007-05-21
Dados técnicos
Razão, verificação
9 9 9 9 9
Dados técnicos
9.1 Dados técnicos LE 20
Dados eléctricos
Tensão de alimentação U
Duração de ligação
(após Tensão lig.)
Absorção de corrente
Absorção de potência
Cabos de ligação
Entradas: nível do sinal ON/OFF
Monitorização de simultaneidade
Tab. 9-1: Folha de dados LE 20
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemanha • Todos os direitos reservados
Sensor de silenciamento
defeituoso, movimento do
objecto demasiado lento
Sensor de silenciamento
defeituoso
Erro na ligação de fios,
desgaste das lâmpadas
Desligar e ligar de novo a
tensão de operação
Verificar a ligação dos fios de
OSSD 1 e OSSD 2
Verificar a ligação dos fios de
OSSD 1 e OSSD 2
Verificar a ligação dos fios de
OSSD 1 e OSSD 2
Verificar a ligação dos fios de
OSSD 1 e OSSD 2
Verificar a ligação dos fios de
configuração; a entrada-EDM
está ligada?
Medir a tensão de operação
24 V DC –30 %/+20 %, 5 % ondulação
B
aprox. 2 s
I = 100 mA, versão Muting: I
máx
4 W (sem lâmpadas de silenciam. e de override)
2
0,5 mm , comprimento máx. 30 m
2,5 mm 2 , comprimento máx. 150 m
high: 15 V ... U
Período de duração seleccionável: 3 seg. ou ∞
Capítulo 9
Solução/medida
Verificar a movimentação do
objecto, verificar os sensores de
1
muting, )
Verificar a distribuição dos
sensores de silenciamento,
Substituir ambas as
1 2
lâmpadas, ), )
Substituir o aparelho
Medir a absorção de corrente
2
(500 mA máx.), )
Eliminar o curto-circuito,
Eliminar o curto-circuito,
Eliminar o curto-circuito,
Corrigir a ligação dos fios,
Verificar a ligação dos fios,
verificar a fonte de alimentação
= 150 mA
máx
, low: 0 V ... 10 V
B
P
1
)
2
)
2 )
2
)
2 )
1
)
5 9 7