Informações Para Garantir As Funções De Protecção De Le 20 E Le 20-Muting - SICK LE20 Instrucciones De Operación

Manual de instruções
LE 20
8 008 685/Q913/2007-05-21
Informações sobre a segurança
Para assegurar o uso corrente do aparelho devem ser observados
os seguintes parágrafos:
2 . 3 . 1 Informações para garantir as funções de protecção
de LE 20 e LE 20-Muting
A função de protecção existe apenas, quando estabelecidas as
condições seguintes:
1 . As teclas de reset e de override, ligadas ao LE 20 para desac-
tivar o dispositivo de bloqueio contra o rearme, têm que ser
distribuídas de forma a que a sua activação a partir do interior
da zona de perigo não seja possível.
2 . Toda a zona de perigo deve poder ser inteiramente observada
a partir da localização das teclas de reset e de override.
3 . De acordo com a EN 60204, a alimentação externa de tensão
ao aparelho deve suportar uma falha de rede momentânea com
uma duração de 20 ms. Fontes de alimentação adequadas
podem ser encomendadas na SICK como acessórios (Siemens
Série 6 EP 1).
4 . O teste de funcionamento antes da primeira colocação em
serviço serve para confirmar os requisitos de segurança
solicitados pelos regulamentos nacionais/internacionais,
especialmente os da directiva respeitante às máquinas e os
respeitantes aos utilizadores de meios de produção (vide
Declaração de Conformidade).
5 . As barreiras fotoeléctricas devem ser instaladas de tal maneira
que quando for interrompido pelo menos um raio de luz a
posição do perigo só seja atingida quando a situação perigosa
tiver sido eliminada. Pré-requisito para tal é que sejam
respeitadas as distâncias de segurança exigidas pela norma
EN 999.
6 . As saídas OSSD do LE 20 têm de ser ligadas a relês de
contacto forçado.
7. O deslocamento e o ajuste do equipamento de protecção são
tarefas a serem realizadas exclusivamente por pessoal
devidamente qualificado e treinado.
8 . No caso de sujidade ou danificação das superfícies de entrada
ou de saída de luz, a superfície deve ser limpa ou o sensor
deve ser substituído.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemanha • Todos os direitos reservados
P
Capítulo 2
5 6 9