Masimo E1 Serie Instrucciones De Uso página 52

kan det gi unøyaktige måleverdier eller enheten kan vise null mens strålingen pågår.
• Sensoren må ikke brukes under en MR-undersøkelse eller i et MR-miljø.
• Kraftig omgivelseslys, for eksempel kirurgiske lamper (spesielt lamper med xenonlys), bilirubinlamper, lysstoffrør, infrarøde
varmelamper og direkte sollys kan påvirke sensorens ytelse.
• For å hindre interferens fra omgivelseslys må det kontrolleres at sensoren er riktig påført, og målestedet må ved behov dekkes
med ugjennomsiktig materiale. Hvis ikke denne forholdsregelen følges ved sterkt omgivelseslys, kan det føre til unøyaktige
målinger.
• Høye nivåer av COHb eller MetHb kan forekomme sammen med et tilsynelatende normalt nivå av SpO
at nivået av COHb eller MetHb er forhøyet, må det utføres en laboratorieanalyse (CO-oksimetri) av en blodprøve.
• Forhøyede nivåer av karboksyhemoglobin (COHb) kan gi unøyaktige SpO
• Forhøyede nivåer av methemoglobin (MetHb) vil gi unøyaktige SpO
• Forhøyede nivåer av totalbilirubin kan gi unøyaktige SpO
• Intravaskulære fargestoffer som indocyaningrønt eller metylenblått eller eksternt påført farge (for eksempel merkeblekk) kan gi
unøyaktige SpO -målinger.
2
• Unøyaktige SpO -måleverdier kan være forårsaket av alvorlig anemi, lav arteriell perfusjon eller bevegelsesartefakt.
2
• For å hindre skade må sensoren ikke dyppes eller legges i noen form for væske. Sensoren må ikke steriliseres.
• Sensoren må ikke modifiseres eller endres. Endringer eller modifikasjoner kan påvirke sensorens ytelse og/eller nøyaktighet.
• Masimo-sensorer eller -pasientkabler må ikke gjenbrukes på flere pasienter, reprosesseres, klargjøres for ny bruk eller resirkuleres,
da disse prosessene kan skade de elektriske komponentene og potensielt føre til skade på pasienten.
BRUKSANVISNING
A) Valg av målested
FORSIKTIG: Før sensoren brukes, må det kontrolleres at den er fysisk intakt, og at den ikke har ødelagte ledninger eller
skadede deler.
• Se figur 1. Det foretrukne målestedet er hulrommet i øret (cavum conchae [A]). (Det er også henvist til tragus [B],
øreflippen [C] og crus på heliks [D].)
• Målestedet skal være fritt for rusk. Før sensoren plasseres, skal målestedet kontrolleres så man sikrer at det er rent
og uten tegn på rødhet, hevelse, infeksjon eller skader.
B) Feste sensoren på pasienten
1. Åpne posen og ta ut sensoren.
2. Se figur 2. Orienter sensoren slik at stjernen (1) på senderdelen er foran pasientens øre. Trekk sender- og detektordelen
forsiktig fra hverandre for å skille dem, slik at de går klar av øreflippen. Plasser senderdelen inne i øret så den hviler i
hulrommet (cavum conchae).
3. Plasser detektordelen bak øret (2). Detektordelputen skal ligge flatt mot baksiden av øret uten at noen del av puten
brettes under.
4. Plasser bunnen av sensorhakket (3) slik at det er under den minste delen av øreflippen. E1-øresensoren kan justeres
etter at den er plassert, for å gjøre det komfortabelt for pasienten. Kontroller at ikke sensoren klemmer sammen hud.
Det anbefales at ikke senderen berører tragus.
5. Hvis Masimo-øresensoren ikke kan plasseres riktig på øret, må det vurderes å bruke en gjenbrukbar eller selvklebende
Masimo-sensor på et annet målested.
6. Pasienten må snu hodet til motsatt side i forhold til øret der hvor sensoren er festet. Fest forankringsfliken til
forankringsputen. Fjern beskyttelsespapiret fra forankringsputen. Fest puten til huden på pasientens skulderområde.
Se figur 3. Ikke fest til pasientens klær.
C) Koble sensoren til pasientkabelen
LNCS
1. Se figur 4a. Rett inn sensor- og pasientkabelkontakten riktig, og sett sensorkontakten helt inn i pasientkabelkontakten.
2. Se figur 4b. Lukk beskyttelsesdekselet helt.
M-LNCS
1. Se figur 5. Plasser sensorkontakten overfor pasientkabelkontakten som vist.
2. Stikk sensorkontakten helt inn i pasientkabelkontakten til den låses på plass.
MERK: Ved bytte av målested eller når sensoren skal festes på nytt, må sensoren først festes til målestedet, og deretter kobles
pasientkabelen til sensoren.
Belastnings- og bevegelsestesting
1. Fest E1-øresensoren på pasienten ved å følge trinnene under B (Feste sensoren på pasienten).
2. Sørg for at sensoren beveger seg så lite som mulig under kraftige pasientbevegelser. Bruk et hodebånd, legg
øresensorkabelen i en løkke under haken, og fest kabelen under hodebåndet på motsatt side av hodet for øresensoren.
Koble fra sensoren
Fra pasientkabelen:
LNCS
1. Se figur 6a. Løft beskyttelsesdekselet for å få tilgang til sensorkontakten.
2. Se figur 6b. Trekk bestemt i sensorkontakten for å fjerne den fra pasientkabelen. Trekk i sensorkontakten, ikke i selve
kabelen, for å unngå skade.
M-LNCS
1. Se figur 7. Trekk bestemt i sensorkontakten for å fjerne den fra pasientkabelen. Trekk i sensorkontakten, ikke i selve
kabelen, for å unngå skade.
-målinger.
2
-målinger.
2
-målinger.
2
52
. Når det er mistanke om
2
6041L-eIFU-0421