Medtronic LR-ACT Instrucciones De Uso página 31

ACTCART_CH_EN.fm 6/1/04 9:51 am
UC199600212b ML
7 x 9 inches (177.8 x 228.6 mm)
O bien
Cartucho de tiempo de coagulación activada de bajo rango (LR-ACT), n.º de catálogo 402-01
B. Materiales necesarios no suministrados:
Medidor del tiempo de coagulación automatizado con bloque térmico a 37 ° ± 0,5 °C.
Jeringa con aguja (preferiblemente jeringa de punta roma, de 18 ó 19 gauges, n.º de catálogo 300-01, y aguja de
punta roma, n.º de catálogo 300-02) o un dispositivo que administre 0,200 ml o 0,400 ml, dependiendo de la prueba
realizada.
Muestra de sangre recién extraída o citratada, dependiendo de la prueba realizada.
C. Secuencia de operación:
®
ACT II
(1) Desactive la incubación para los cartuchos HR-ACT y LR-ACT con sangre recién extraída.
(2) Active la incubación para los cartuchos RACT con sangre citratada. Para ver las instrucciones del dispositivo,
consulte el manual del usuario.
(3) Golpee suavemente el cartucho para desprender el activador. Asegúrese de desprender todo resto de activador
adherido a la pared del cartucho. Para facilitar el desprendimiento, golpee suavemente la base del cartucho contra
una superficie sólida o con el dedo.
(4) Cartuchos HR-ACT y LR-ACT
a. Caliente el cartucho en el bloque térmico a 37 ° ± 0,5 °C (deje transcurrir 3-5 minutos) y, a continuación, añada la
cantidad necesaria de muestra de sangre a cada canal del cartucho (HR-ACT: 0,4 ml/canal; LR-ACT: 0,2 ml/canal).
Cada canal está marcado con líneas de llenado que indican los límites superior e inferior del volumen de muestra
para cada canal.
b. Inicie la prueba girando el bloque térmico del accionador hasta la posición cerrada.
(5) Cartuchos RACT
a. Añada la cantidad necesaria de muestra de sangre (0,2 ml/canal) a cada canal del cartucho. Cada canal está
marcado con líneas de llenado que indican los límites superior e inferior del volumen de muestra.
b. Caliente de forma simultánea el cartucho y la muestra de sangre hasta los 37 ° ± 0,5 °C activando la incubación
e inicie la prueba girando el bloque térmico del accionador hasta la posición cerrada. La prueba comenzará
automáticamente una vez completado el ciclo de incubación.
(6) Los resultados se muestran en segundos en dos formatos: a) el tiempo de prueba para cada canal, o b) el
promedio y las diferencias de los canales. El formato de visualización se controla presionando el interruptor del
panel frontal.
(7) Una vez terminada la prueba, deseche el cartucho, la jeringa y la aguja en recipientes desechables aprobados
para materiales de riesgo biológico.
ACT Plus™
(1) Del Menú principal seleccione [Tipo de cartucho], pulse la tecla hasta que se muestre el cartucho correcto. Pulse
Intro para confirmar selección.
Nota: Los números de lote, las fechas de caducidad de los cartuchos y los controles se deben introducir antes
de llevar a cabo una prueba.
(2) Del Menú principal seleccione Introduzca ID. Introduzca la ID Pacien. y la ID de usuario. Pulse Intro para
confirmar.
(3) Precaliente el cartucho durante unos 3 - 5 minutos antes de recoger una muestra de prueba.
(4) Golpee suavemente el cartucho para desprender el reactivo.
Instrucciones de uso
231036-00
MUESTRA
SAMPLE
Figura 1. Llenado del cartucho
Medtronic Confidential
CS009
PROCEDIMIENTO
Español 29