Valores Previstos - Medtronic LR-ACT Instrucciones De Uso

ACTCART_CH_EN.fm 6/1/04 9:51 am
UC199600212b ML
7 x 9 inches (177.8 x 228.6 mm)
heparinización y una valoración de protamina indica la ausencia de heparina (el análisis de heparina no se afecta por
la dilución en la misma magnitud que el tiempo de coagulación activada), existe una posibilidad clara de que se trate
de una coagulopatía por dilución. Si se dispone del panel de coagulación prequirúrgico del paciente, un tiempo parcial
activado de tromboplastina (aPTT) o un tiempo de protrombina (PT), la comparación de los valores previos y
posteriores a la intervención quirúrgica deben indicar una prolongación. El grado de prolongación depende del
paciente y no puede valorarse comparándolo con rangos de tiempo de coagulación de control normales. Un aPTT
que cambia del rango normal bajo al rango normal alto indica un cambio significativo en las características de
coagulación del paciente.
Advertencia: Debido a su formulación, el cartucho HR-ACT no debe utilizarse para controlar la anticoagulación regional
obtenida mediante la infusión de citrato.
Para ver las precauciones y limitaciones del dispositivo, consulte el manual del usuario.

12 VALORES PREVISTOS

Se determinaron los tiempos de coagulación con el cartucho de tiempo de coagulación activada de bajo rango de Medtronic
(LR-ACT), el cartucho de tiempo de coagulación activada recalcificada de Medtronic (RACT) y con el cartucho de tiempo
de coagulación activada de alto rango de Medtronic (HR-ACT) en tres voluntarios sanos. La Tabla 3 presenta la respuesta
individual a la heparina en tres donantes. Los cartuchos LR-ACT y HR-ACT se procesaron con sangre recién extraída, y los
cartuchos RACT se procesaron con sangre citratada (citrato sódico al 3,2%). La respuesta a una concentración de heparina
elevada puede variar entre los diferentes individuos. Cada laboratorio/instalación debe determinar sus rangos basados en
los datos demográficos locales.
Cartucho ACT de bajo rango
a
Nivel de heparina
coagulación medio
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
a
Nivel de heparina en unidades de heparina por mililitro de sangre. Se añadió heparina a cada muestra de sangre antes de poner en
funcionamiento el cartucho.
Instrucciones de uso
231036-00
Cartucho ACT recalcificado
Tiempo de Nivel de heparina
Donante 1
118 0,0
357 1,0
591 2,0
712 3,0
926 4,0
>999 5,0
>999 6,0
Donante 2
106 0,0
258 1,0
387 2,0
652 3,0
790 4,0
879 5,0
>999 6,0
Donante 3
106 0,0
254 1,0
426 2,0
516 3,0
648 4,0
734 5,0
>999 6,0
Tabla 3.
Cartucho ACT de alto rango
Tiempo de Nivel de heparina
coagulación medio
130
294
472
615
842
>999
>999
105
221
310
404
509
624
850
121
308
440
572
804
>999
>999
Medtronic Confidential
CS009
VALORES PREVISTOS
Tiempo de
coagulación medio
0,0 132
1,0 183
2,0 286
3,0 414
4,0 474
5,0 622
6,0 850
0,0 109
1,0 145
2,0 214
3,0 282
4,0 334
5,0 389
6,0 477
0,0 116
1,0 164
2,0 264
3,0 323
4,0 427
5,0 497
6,0 679
Español 31