1
1. Desbobinador
O Desbobinador é o local onde é fixado
o substrato a ser impresso. A fixação
do tubete é realizada através do uso de
uma pistola de ar ou em alguns modelos
é feita via botão no painel da máquina.O
sistema de tensionamento do material
no desbobinamento é realizado através
de freio eletro pneumático (Altec) ou
freio a Pó magnético da RE latina, infor-
mações sobre o funcionamento do freio.
Peso e diâmetro máximo de bobina que
pode ser utilizado no desbobinador,
verificar pág. 7 deste manual.
Nota: Sempre que utilizar material com
largura abaixo de 250 mm, colocar um
tubete em cada lado do mandril para
que as réguas do mesmo não dani-
fiquem precocemente.
2
2. Célula de carga
A célula de carga é o dispositivo
utilizado para enviar para o controla-
dor de tensão o tensionamento atual
do material, portanto a passagem do
material deve ser respeitada para que o
controle seja eficaz.
All manuals and user guides at all-guides.com
1. Desbobinador
El desbobinador es donde el sustrato
que se va a imprimir es fijado. La fijación
del tubo se realiza a través del uso de
una pistola de aire o en algunos mo-
delos se hace vía botón en el panel de
la máquina. El sistema de tensión del
material en el desbobinado se realiza
a través de freno electro neumático
(Altec). Para informaciones sobre el fun-
cionamiento del freno consultar la pág.--
de este manual. Para peso y diámetro
máximo de bobina que puede ser
utilizado en el desbobinador, consultar
la pág. 3 de este manual.
Nota: Siempre que utilizar material con
anchura inferior a 250 mm, colocar un
tubo en cada lado del mandril para que
las reglas del mismo no dañen precoz-
mente.
2. Celda de carga
La celda de carga es el dispositivo uti-
lizado para enviar para el controlador
de tensión el voltaje actual del material,
por lo tanto el paso del material debe
ser respetado para que el control sea
eficaz.
1. Unwinder
The unwinder is the place where the
substrate is fixed. The attachment of
the tube is performed through the use
of an air gun or in some models is done
in a button on the machine panel. The
tensioning system in the unwinding is
held by electro pneumatic brake (Altec).
To information of brake functioning see
page -- of this manual. To weight and
maximum bobbin diameter that can
be used in the unwinder, see page. 3 of
this manual.
Note: When using material with a width
of less than 250 mm, place a tube on
each side of the mandrel so that the
ruler is not damaged early.
2. Load CellS
The load cell is the device used to send
the current tensioning of the material
to the tension controller, so the mate-
rial flow must be respected for effective
control.
11