3
3. Motron
Revisar o aperto dos parafuso do aco-
plamento do motron a cada 3 meses
e realizar a lubrificação do rolamento
contra recuo (catraca) que fica acoplado
na extremidade do motron.
Nota: O óleo utilizado para a lubrifica-
ção deve ser o SAE 10W-40
46
All manuals and user guides at all-guides.com
3. Motron
Revisar el apriete de los tornillos del
acoplamiento del motrón cada 3 meses
y realizar la lubricación del rodamiento
contra retroceso (trinquete) que queda
acoplado en el extremo del motrón.
Nota: El aceite utilizado para la lubri-
cación debe ser el SAE 10W-40
3. Motron
Check the tightening of the moton cou-
pling bolts every 3 months and lubri-
cate the recoil bearing (ratchet) which is
attached to the end of the motron.
Note: The oil used for lubrication
should be the SAE 10W-40