3
3. Bandeja de Tinta
Local onde é depositada a tinta para o
processo de impressão, o sistema de fixação
é bem simples, pois a bandeja desliza sobre
um trilho obtendo assim mais agilidade na
colocação da mesma.
A capacidade de tinta na bandeja é de aprox-
imadamente 1000ml, porem o ideal é utilizar
apenas 600ml para evitar o derramamento
da tinta durante o processo de impressão.
4
4. Estufa de Secagem UV
Sistema de secagem utilizado para a cura de
tintas UV.
O sistema de secagem UV tem uma eficácia
de 100% na secagem da tinta no substrato,
pois o que realiza a cura é o raio ultravioleta
da lâmpada, portanto a lâmpada deve ser
trocada a cada 700 a 1000 Horas trabalhadas
nas sua condições adequadas;
• Ambiente com a temperatura de 10° a 25°
• Sistema de exaustão instalado conforme
desenho do fabricante.
• Sem oscilações na rede, mantando a tensão
e corrente estável.
• Sempre manter a limpeza do cabeçote em
especial na entrada de ar para a refrigeração.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
3. Bandeja de tinta
Lugar donde se deposita la tinta para el
proceso de impresión, el sistema de fijación
es muy simple, pues la bandeja se desliza
sobre un riel, obteniendo así más agilidad en
la colocación de la misma.
La capacidad de tinta en la bandeja es de
aproximadamente 900 ml, pero lo ideal es
utilizar sólo 600ml para evitar que derrame
la tinta durante el proceso de impresión.
4. Secadores UV
Sistema de secado utilizado para la curación
de tintas UV.
El sistema de secado UV tiene una eficacia
de 100% en el secado de la tinta en el sus-
trato, porque lo que realiza la curación de
la tinta es el rayo ultravioleta de la lámpara,
así la lámpara debe ser cambiada a cada
700 a 1000 horas trabajadas en condiciones
adecuadas;
• Ambiente con una temperatura de 10 ° a 25 °
• Sistema de extracción instalado según
diseño del fabricante.
• Sin oscilaciones en la red, manteniendo la
tensión y corriente estables.
• Siempre mantener la limpieza del cabezal
especialmente en la entrada de aire para la
refrigeración.
3. Ink Tray
Place where the ink is deposited for the
printing process. The fixation system is very
simple, because the tray slides on a rail ob-
taining more agility in the placement of it.
The ink capacity in the tray is approximately
1000ml, but the ideal is to use only 600ml to
avoid spillage of the ink during the printing
process.
4. UV Dryers
Drying system used for curing UV inks.
The UV drying system has an effective
of 100% drying the ink in the substrate,
because what realizes the cure is the lamp
ultraviolet ray, so the lamp must be changed
every 700 to 1000 hours worked
in appropriate conditions;
• Ambient temperature of 10 ° to 25 °
• Exhaust system must be installed according
to
manufacturer's design.
• No oscillations in the network, keeping the
voltage
and stable current.
• Always maintain head cleaning in
especially at the air inlet for cooling