14
14. Calandra de Entrada/
saída
A calandra de entrada/saída é respon-
sável pelo tensionamento do material
dentro da máquina e principalmente
nas paradas e retomadas de serviço
evitando o desencaixe de registro du-
rante o processo.
A calandra de entrada está localizada
no primeiro grupo impressor e a calan-
dra de saída está localizada no último
grupo impressor.
A ativação da calandra é relizada por
meio de uma chave localizada no painel
de comando na unidade de saída do
material.
Nota: Sempre a máquina estiver em
funcionamento a calandra de entrada /
saída deve estar ativada.
All manuals and user guides at all-guides.com
14. Rodillo de presión de
entrada/salida
El rodillo de presión de entrada / salida
es responsable por el tensado del ma-
terial dentro de la máquina y principal-
mente en las paradas y retomadas de
servicio evitando el desacoplamiento
de registro durante el proceso.
El rodillo de entrada se encuentra en
la primera cabeza de impresión y el
rodillo de salida se encuentra en la
última cabeza de impresión.
La activación de la calandra se relacio-
na por medio de una clave localizada
en el panel de comando en la unidad
de entrada del material.
Nota: Sempre a máquina estiver em
funcionamento a calandra de entrada /
saída deve estar ativada.
14. Input/Output Nip Rollers
The input/ output nip rollers are
responsible for the tensioning of the
material inside the machine and
especially in the stops and restarts of
service avoiding the registration undo
during the process.
The input nip roller is located in the first
printing group and the output nip roller
is located in the last printing group.
The activation of the nip roller is
performed by means of a key located
on the control panel in the material
input unit.
Note: When the machine is running,
the input / output nip roller must be
activated.
31