Tabla de contenido
Publicidad
5
5. Estufa de Secagem Ar
Quente/Frio
Sistema de secagem utilizado para a cura de
tintas base de água e solvente.
Esse sistema de secagem é provido de um
ventilador e um exaustor, e existem den-
tro das estufas duas resistências de 1000
Watts cada para o aquecimento do ar e
conseqüentemente uma perfeita secagem,
lembrando que é possível trabalhar somente
com ar frio e também regular a intensidade
do aquecimento.
6
6. Rolo de Borracha do Tinteiro
O rolo de borracha do tinteiro é o
responsável por enviar a tinta ao anilox
sua fixação é bem simples, basta soltar
a trava (6.1) e colocar o rolo de borracha
e depois pressionar o manípulo (6.2),
lembrando que o rolo de borracha não
deve tocar no anilox e sim apenas ficar
próximo a fim de enviar tinta ao mesmo.
Nota: A pressão entre o rolo de borra-
cha e o anilox pode causar sérios danos
ao conjunto de engrenagens do grupo
impressor.
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Secador de aire caliente/
frío
Sistema de secado utilizado para la curación
de tintas base de agua y disolvente.
Este sistema de secado contiene un ven-
tilador y una campana extractora. Existen
dentro de los secadores dos resistencias de
1000 vatios cada uno para el calentamiento
del aire y consecuentemente un perfecto
secado. Recuerde que es posible trabajar
solamente con aire frío y también regular la
intensidad del calentamiento.
6.1
6.2
6. Rodillo de goma del cartucho
El rodillo de goma del cartucho es el
responsable de enviar la tinta al anilox
su fijación es muy simple, basta con
soltar la traba (01) y colocar el rodillo de
goma y luego presionar la palanca (2),
recordando que el rodillo de goma no
debe tocar el anilox y sí sólo estar cerca
para enviar tinta al mismo.
Nota: La presión entre el rodillo de
goma y el anilox puede causar graves
daños al conjunto de engranajes del
grupo de impresión.
5. Hot air dryer/ cold air dryer
Drying system used to cure water and
solvent inks.
This drying system has a fan and an exhaust
fan. There are two resistors of 1000 Watts
each inside the stoves for heating the air and
consequently a perfect drying. Remember
that it is possible to work only with cold
air and also to regulate the intensity of the
heating.
6. Rubber roller of cartrigde
The rubber roller of the ink tank is
responsible for sending the ink to the
anilox. It is very simple to fix it, release
the lock (01), put the rubber roller and
then press the handle (2). Remember
that the rubber roller does not should
touch the anilox, but only stay close in
to send the ink to it.
Note: The pressure between the rubber
roller and the anilox can cause serious
damage to the set of gears of the print
head.
25
Publicidad
Tabla de contenido
