Použiteľnosť; Všeobecné Informácie; Účel; Podstatné Výkonové Znaky - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

7.10 Parná sterilizácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
7.11 Skladovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
8. Údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
9. Rozpoznanie a odstránenie chýb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
10. Technický servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
11. Príslušenstvo/náhradné diely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
12. Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
12.1 Klasifikácia podľa smernice 93/42/EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
12.2 Údaje o výkone, informácie o normách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
12.3 Druh menovitého výkonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
12.4 Podmienky prostredia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
13. Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
14. Distribútor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
1. Použiteľnosť
►
Návody na používanie špecifické pre jednotlivé výrobky a informácie o
tolerancii materiálov nájdete tiež na extranete Aesculap na webovej
stránke https://extranet.bbraun.com
2. Všeobecné informácie
2.1 Účel
Úloha/Funkcia
Ručná malá vŕtačka GA344 alebo vŕtačka GA844, kombinovaná s odpove-
dajúcim nadstavcom, slúži na pohon náradia na vŕtanie, frézovanie (vŕta-
nie označeného priestoru), pílenie a skrutkovanie.
Prostredie, kde sa používajú
Produkt sa používa v operačných miestnostiach v sterilných oblastiach
mimo potenciálne výbušnej oblasti (napr. oblasti s vysokým obsahom kys-
líka alebo anestetických plynov).
2.2 Podstatné výkonové znaky
Otáčky GB870R
GB871R
GB872R
GB878R
GB881R
GB882R
GB884R
GB886R
GB887R
GB894R
GB891R
GB892R
GB896R
GB897R
Smer otáčania
-1 -1
0 min do max. 320 min
-1 -1
0 min do max. 1 250 min
-1 -1
0 min do max. 15 750 min
-1 -1
0 min do max. 165 min
Pravobežný a ľavobežný chod, vibrácie
2.2.1 Druh menovitého výkonu
Prevádzka s neperiodickými zmenami zaťaženia a rýchlosti (typ S9 podľa
IEC EN 60034-1)
Vŕtanie (pravobežná/ľavobežná prevádzka)
■
60 s používanie, 60 s prestávka
■
6 opakovaní
■
30 min čas schladenia
■
Max. teplota 48 °C
Vŕtanie označeného priestoru (pravobežná/ľavobežná prevádzka)
■
30 s používanie, 30 s prestávka
■
8 opakovaní
■
30 min čas schladenia
■
Max. teplota 48 °C
Vŕtanie (vibrácie)
■
15 s používanie, 15 s prestávka
■
3 opakovaní
■
30 min čas schladenia
■
Max. teplota 48 °C
Prevádzka píly s GB891R
■
30 s používanie, 60 s prestávka
■
4 opakovaní
■
30 min čas schladenia
■
Max. teplota 48 °C
Prevádzka píly s GB892R
■
30 s používanie, 60 s prestávka
■
5 opakovaní
■
30 min čas schladenia
■
Max. teplota 48 °C
Skrutkujte s GB896R/GB897R
■
10 s aplikácia strojom, 10 s aplikácia ručne, 30 s odpočinok
■
30 opakovaní
■
30 min čas schladenia
■
Max. teplota 48 °C
Elektrické systémy sa vo všeobecnosti zahrievajú počas nepretržitej pre-
vádzky. Je rozumné nechať systém po aplikácii vychladnúť, ako je to zná-
zornené v tabuľke druhu menovitého výkonu.
Zahrievanie závisí od použitého nástroja a nákladu. Po určitom počte opa-
kovaní by mal systém vychladnúť. Tento postup zabraňuje prehriatiu sys-
tému a možným zraneniam pacienta alebo používateľa.
Používateľ je zodpovedný za aplikáciu a dodržanie opísaných prestávok.
2.3 Indikácie
Malá vŕtačka GA344 alebo vŕtačka GA844 skombinovaná s odpovedajúcim
nadstavcom a nástrojom sa používa na oddeľovanie, abláciu a modelova-
nie tvrdých tkanív, chrupaviek a príbuzných náhrad kostí, vkladanie a
odstraňovanie kostných kolíkov, na pohon skrutkovacích nástrojov, ako aj
na vloženie upchávacích drôtov.
2.4 Absolútne kontraindikácie
Výrobok nie je povolený na používanie v centrálnej nervovej sústave resp.
centrálnom krvnom obehu.
sk
201