it
Terminali con mandrino a serraggio rapido
GB871R/GB872R/GB884R/GB886R/GB887R/GB896R/GB897R
Collegamento:
►
Far arretrare la camicia di rilascio 7.
►
Spingere lo stelo dell'utensile nella posizione corretta fino all'arresto
nell'alloggiamento utensile 8 del terminale 6.
►
Rilasciare la camicia di rilascio 7.
L'utensile è collegato.
►
Tirare l'utensile per verificare il corretto collegamento.
Nota
Istruzioni per comandare il terminale per avvitamento 28, vedere Comando
del terminale per avvitamento.
Distacco:
►
Far arretrare la camicia di rilascio 7.
►
Sfilare l'utensile.
Terminali con mandrino a tre ganasce GB870R/GB881R/GB882R
Collegamento:
►
Aprire il mandrino a tre ganasce con la chiave di serraggio 10.
►
Spingere la base dell'utensile nella posizione corretta fino all'arresto
nell'alloggiamento utensile 11 del terminale 9.
►
Chiudere il mandrino a tre ganasce con la chiave di serraggio 10 e
stringerlo saldamente.
►
Tirare l'utensile per verificare il corretto collegamento.
Distacco:
►
Aprire il mandrino a tre ganasce con la chiave di serraggio 10.
►
Sfilare l'utensile.
Terminale per fili metallici GB894R
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni durante l'inserimento di fili di Kirschner lunghi!
►
Durante l'inserimento di fili di Kirschner lunghi utilizzare la camicia
di protezione per fili metallici.
Nota
Per posizionare fili di Kirschner si raccomanda di usare l'apposito mandrino
per fili metallici. Tale mandrino a serraggio rapido consente di serrare i fili
di Kirschner in maniera semplice e rapida.
Se si usano fili di Kirschner lunghi, quale protezione da eventuali lesioni è
necessario avvitare sulla perforatrice una camicia di protezione per fili
metallici.
Per ulteriori informazioni GA344, vedere TA014550 o TA014551 (pieghe-
vole).
Per ulteriori informazioni GA844, vedere TA014436 o TA014437 (pieghe-
vole).
Sul terminale per fili metallici possono essere impostati i seguenti diame-
tri:
■
da 0,6 mm a 1,2 mm
■
da 1,2 mm a 2,2 mm
■
da 2,2 mm a 3,2 mm
66
Utilizzo del filo metallico:
►
Accertarsi che la leva di serraggio 13 si trovi in posizione di partenza
(stato non azionato).
►
Impostare la camicia di regolazione 14 del terminale per fili
metallici 12 sull'intervallo di diametro desiderato:
– Spingere la camicia di regolazione 14 indietro e girarla in modo da
impostare l'intervallo di diametro desiderato.
– Rilasciare la camicia di regolazione 14. Assicurarsi che la camicia di
regolazione 14 scatti in posizione.
►
Introdurre il filo metallico nel mandrino 15 fino a raggiungere la lun-
ghezza di serraggio desiderata.
Il filo metallico rimane nella posizione desiderata con un lieve bloccag-
gio autonomo nel mandrino.
Serraggio del filo metallico:
►
Tirare la leva di serraggio 13 e tenerla nella posizione desiderata.
Quanto più si fa arretrare la leva di serraggio tanto più elevata è la
forza di serraggio del filo metallico.
Nota
Il filo metallico resta serrato soltanto se la leva di serraggio è tirata. Al rila-
scio della leva di serraggio questa si riporta nella posizione di partenza ed il
filo metallico risulta liberamente mobile.
Terminale per trapano per meccanismo angolare radiotrasparente
GB878R
Il terminale per trapano permette il collegamento di un meccanismo ango-
lare radiotrasparente che a sua volta consente di realizzare fori nelle ossa
sotto controllo radiologico.
Il terminale per trapano è indicato soltanto per l'impiego del meccanismo
angolare radiotrasparente 511.300 della ditta Synthes.
►
Rispettare le istruzioni per l'uso del meccanismo angolare radiotraspa-
rente 511.300 della ditta Synthes.
Accoppiare il meccanismo angolare radiotrasparente al terminale per tra-
pano GB878R:
►
Inserire il meccanismo angolare radiotrasparente fino all'arresto
nell'alloggiamento 17 del terminale per trapano.
►
Eventualmente muovere leggermente avanti e indietro il meccanismo
angolare radiotrasparente.
Staccare il meccanismo angolare radiotrasparente dal terminale per tra-
pano GB878R:
►
Sfilare il meccanismo angolare radiotrasparente dal terminale per tra-
pano tirando con forza.
Collegamento/distacco dell'utensile nel meccanismo angolare radiotra-
sparente:
►
Rispettare le istruzioni per l'uso del meccanismo angolare radiotraspa-
rente 511.300 della ditta Synthes.
Terminale per sega sagittale GB891R
Collegamento:
►
Introdurre la lama 21 con la marcatura "L" verso l'alto nella fessura
dell'alloggiamento utensile 19, vedere Fig. A. Assicurarsi che le battute
laterali della lama poggino sull'alloggiamento utensile.
L'utensile scatta in posizione.
►
Tirare la lama 21 per verificare il corretto collegamento.