Manuelle Reinigung Mit Wischdesinfektion - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para Acculan 4 GA344:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
7.6

Manuelle Reinigung mit Wischdesinfektion

Phase
Schritt
I
Vorreinigung
II
Reinigung mit Enzymlösung
III
Zwischenspülung
IV
Trocknung
V
Wischdesinfektion
VI
Schlussspülung
VII
Trocknung
T–W:
Trinkwasser
VE–W:
Vollentsalztes Wasser (demineralisiert, mikrobiologisch mindestens Trinkwasserqualität)
RT:
Raumtemperatur
*
validiert mit Enzymreiniger "Cidezyme Johnson & Johnson"
Produkt nicht im Ultraschall-Bad reinigen oder in Flüssigkeiten einle-
gen. Eingedrungene Flüssigkeiten sofort ausfließen lassen, da sonst
Korrosionsgefahr/Funktionsausfall besteht.
Phase I
Nicht starre Komponenten (z. B. Entriegelungshülse) bei der Reinigung
bewegen.
Produkt unter fließendem Wasser mit einer geeigneten Reinigungs-
bürste aus Kunststoff so lange reinigen, bis auf der Oberfläche keine
Rückstände mehr zu erkennen sind.
Kanülierung mit Reinigungsbürste TA011944 und schwer zugängliche
Oberflächen mit einer geeigneten Reinigungsbürste aus Kunststoff
mindestens 1 min bürsten.
Hinweis
Für Details zu schwer zugänglichen Oberflächen, siehe Acculan Vorreini-
gungs- und Pflegeinformation TA016000 (verfügbar im Aesculap Extranet
unter https://extranet.bbraun.com).
Phase II
Gebrauchsanweisung des Enzymreinigers hinsichtlich korrekter Kon-
zentration, Verdünnung, Temperatur und Wasserqualität beachten.
Produkt mit einer pH-neutralen Enzymlösung einsprühen, mindestens
2 min einwirken lassen und anschließend abwischen.
Phase III
Nicht starre Komponenten (z. B. Entriegelungshülse) bei der Reinigung
bewegen.
Produkt unter fließendem Leitungswasser mindestens 5 min spülen.
Gebrauchsanweisung des Enzymreinigers hinsichtlich korrekter Kon-
zentration, Verdünnung, Temperatur und Wasserqualität beachten.
Verschmutzungen mit einem flusenfreien Tuch oder einer weichen
Bürste, befeuchtet mit Enzymreiniger, entfernen.
Nicht starre Komponenten (z. B. Entriegelungshülse) und Kanülierung
jeweils 20 s mit Wasserpistole (kaltes Wasser, mind. 2,5 bar) spülen.
Nach der manuellen Reinigung einsehbare Oberflächen und Flächen bei
nicht starren Komponenten visuell auf Rückstände prüfen.
Falls nötig, Reinigungsprozess (Phase I bis III) wiederholen.
Phase IV
Produkt in der Trocknungsphase mit geeigneten Hilfsmitteln
(z. B. flusenfreien Tüchern, Druckluft) trocknen.
Phase V
Produkt vollständig mit Einmal-Desinfektionstuch abwischen.
T
t
Konz.
[°C/°F]
[min]
[%]
≥2
RT (kalt)
-
≥2
RT (kalt)
0,8
≥5
RT
-
RT
-
-
-
>1
-
RT (kalt)
0,5
-
RT
-
-
Phase VI
Desinfizierte Oberflächen nach Ablauf der vorgeschriebenen Einwirk-
zeit mindestens 1 min unter fließendem VE-Wasser abspülen.
Restwasser ausreichend abtropfen lassen.
Phase VII
Produkt in der Trocknungsphase mit geeigneten Hilfsmitteln
(z. B. flusenfreien Tüchern, Druckluft) trocknen.
Wasser-
Chemie
Qualität
T-W
bis visuell sauber
T–W
pH-neutral*
T-W
-
-
Meliseptol HBV Tücher 50 % Propan-1-ol
VE–W
-
de
23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Acculan 4 ga844

Tabla de contenido