pl
2.5
Przeciwwskazania względne
Bezpieczne i wydajne użycie produktu jest w znacznym stopniu uzależ-
nione od czynników, które kontrolować może tylko sam użytkownik. Z tego
względu wymienione dane stanowią tylko warunki ramowe.
Skuteczność kliniczna zastosowanego produktu zależy od wiedzy
i doświadczenia chirurga. Do niego należy decyzja o tym, które struktury
można w racjonalny sposób poddać zabiegowi z uwzględnieniem wskazó-
wek bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji obsługi.
3.
Bezpieczne posługiwanie się urządze-
niem
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo zranienia i spowodowania szkód materialnych
w następstwie używania produktu niezgodnie z przeznaczeniem!
►
Produktu można używać tylko zgodnie z przeznaczeniem.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo zranienia i spowodowania szkód materialnych
przez niewłaściwe użytkowanie produktu!
►
Przestrzegać instrukcji użycia wszystkich stosowanych produktów.
■
Niniejsza instrukcja użycia nie zawiera opisu ogólnych czynników
ryzyka związanych z zabiegami chirurgicznymi.
■
Lekarz operujący odpowiada za prawidłowe wykonanie zabiegu opera-
cyjnego.
■
Lekarz operujący musi posiadać teoretyczną wiedzę oraz praktyczne
umiejętności w zakresie przyjętych technik operacyjnych.
►
Fabrycznie nowy produkt po zdjęciu opakowania transportowego
należy umyć przed pierwszą sterylizacją (ręcznie lub maszynowo).
►
Przed użyciem produktu sprawdzić poprawność działania i stan urzą-
dzenia.
►
Aby uniknąć szkód spowodowanych przez niewłaściwe złożenie lub
użytkowanie i nie ryzykować utraty gwarancji i odpowiedzialności:
– Użytkować produkt wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.
– Przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i informacji na temat
utrzymania sprawności.
– Łączyć ze sobą tylko produkty firmy Aesculap.
►
Produkt i wyposażenie mogą być używane i stosowane wyłącznie przez
osoby, które mają niezbędne kwalifikacje, wiedzę i doświadczenie.
►
Instrukcję obsługi należy przechowywać w miejscu dostępnym dla
osoby stosującej urządzenie.
►
Przestrzegać obowiązujących norm.
►
Upewnić się, że instalacja elektryczna w pomieszczeniu spełnia stan-
dardy IEC/DIN EN.
►
Produktu nie wolno stosować w strefach zagrożenia wybuchem.
►
Wysterylizować produkt przed użyciem.
►
Podczas stosowania systemów mocowania ECCOS należy przestrzegać
właściwej instrukcji użytkowania TA009721, patrz ekstranet Aesculap
na stronie https://extranet.bbraun.com
186
4.
Opis urządzenia
4.1
Zakres dostawy
Nr artykułu Nazwa
TA014553
Instrukcja użycia nasadek do małej wiertarki GA344 i
wiertarki GA844
Nasadki
Dodatkowo w zakresie dostawy jednej z poniższych nasadek (ewentualnie
z odpowiednim kluczem mocującym) znajdują się:
Nr artykułu Nazwa
GB870R
Nasadka wiertarska do jamy szpikowej, duży uchwyt trój-
szczękowy
GA031R
– i –
Klucz mocujący do dużego uchwytu trójszczękowego
GB871R
Nasadka wiertarska do jamy szpikowej AO duża
GB872R
Nasadka wiertarska do jamy szpikowej Hudson/Zimmer
GB878R
Nasadka wiertarska do Synthes 511.300
GB881R
Nasadka wiertarska duży uchwyt trójszczękowy
– i –
GA031R
Klucz mocujący do dużego uchwytu trójszczękowego
GB882R
Nasadka wiertarska mały uchwyt trójszczękowy
– i –
GA062R
Klucz mocujący do małego uchwytu trójszczękowego
GB884R
Nasadka wiertarska AO mała
GB886R
Nasadka wiertarska Aesculap sześciokątna
GB887R
Nasadka wiertarska z trzonem stomatologicznym
GB891R
Nasadka piły sagitalnej
GB892R
Nasadka piły posuwisto-zwrotnej
GB894R
Nasadka drutu Kirschnera
GB896R
Nasadka śrubowa AO mała
GB897R
Nasadka śrubowa Aesculap sześciokątna
4.2
Komponenty niezbędne do eksploatacji urządzenia
■
Mała wiertarka GA344 (gotowa do użycia) lub wiertarka GA844
(gotowa do użycia)
■
Narzędzie (w zależności od wskazania)
4.3
Zasada działania
Nasadkę można podłączać do wiertarki w trzech różnych położeniach co
120°.
Podczas zakładania na wiertarkę nasadka blokuje się samoczynnie. Po
naciśnięciu tulejki obrotowej na wiertarce można poluzować nasadkę.
Przekładnia w nasadce zmienia prędkość obrotową silnika.
Na zakończeniu roboczym nasadek znajdują się różne wbudowane złącza
do zamocowania odpowiednich narzędzi, ewentualnie z adapterem.