GEA VESTA H_A_I Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 42

Válvulas estériles/ válvula para toma de muestras
Tabla de contenido

Publicidad

Date: 2009-10-08
Válvula en línea para toma de muestras H_A/I/ H / In-Line Sampling Valve
221 ELIOO6948G_O.DOC
Accionamiento manual H_A/H con carcasa en línea H_A/I/N / Manual actuation H_A/H with In-Line access unit
Pos.
Denominación / Designation
Item
*5
Junta tórica / O-ring
9
Linterna H_A/H / lantern HA/H
9.1
Linterna H_A/H / lantern H_A/H
*15
Fuelle H_A/I/N / bellow H_A/I/N
* Fuelle H_A/I/N compl., consta de pos. 5; 15; 253 y 255 / bellow
H_A/l/N cpl. existing out of items 5; 15; 253 and 255
53
Paquete de resortes / spring package H_A/H
62
Junta tórica / O-ring
82
Volante / handwheel H_A/H
82.1 Volante / handwheel H_A/H
139
Varilla H_A/H / rod H_A/H
186
Junta tórica / O-ring
197
Anillo de sujeción / snap ring
212
Arandela / washer
217
Tuerca hexagonal / hex. nut
252
Tuerca de racor H_A / cap nut H_A
*253 Anillo de seguridad / circlip
254
Pasador de palanca / grooved pin
*255 Arandela de presión / thrust washer H_A
259
Tapón redondo / plug
393
Carcasa / housing HLA/I/N (DN50/40)
Carcasa / housing HTA/I/N (DN50/40)
394
Carcasa / housing HTA/I/N (DN80/65)
395
Carcasa / housing HLA/I/F (DN32/25)
396
Carcasa / housing HTA/I/F (DN32/25)
397
Carcasa / housing HLA/I/S (DN80/65)
E
Carcasa en línea con accesorios / In-Line access unit with accessories ver lista de piezas de repuesto carcasa en línea / see spare parts list 221ELI000944G
Lista de piezas de repuesto / Spare parts list
Válvula estéril VESTA / VESTA Sterile Valve
H_A/I/H
Material
DN 10
Material
EPDM
PPSGV40
Tedur
L 9400-3.2
TFM1705/
1.4301
3.2315.T6
MVQ
PP/negro
Tedur
L 9400-3.2
1.4301
HNBR
1.4310
A2
A2
1.4301
1.4310
1.4301
1.4301
PE-LD
1.4435
221-002960
1.4435
221-002961
1.4435
221-003834
1.4435
221-002996
1.4435
221-002995
1.4435
221-003833
H_A/I/N
DN 15
½" OD
930-860
221-001054
221-002964
221-003456
221-003168
221-001074
930-917
221-001058
221-002965
221-001079
930-921
917-172
921-135
910-015
221-000898
917-182
916-040
221-000897
922-310
221-002602
221-003734
221-002982
221-003735
221-003836
--
221-002778
221-003755
221-002984
--
221-003835
221-003837
HLA/I/S
¾" OD
ISO 13,5
930-860
221-001054
221-001054
221-002964
221-002964
221-003456
221-003456
221-003168
221-003168
221-001074
221-001074
930-917
221-001058
221-001058
221-002965
221-002965
221-001079
221-001079
930-921
917-172
921-135
910-015
221-000898
221-000898
917-182
916-040
221-000897
221-000897
922-310
221-003736
--
221-003737
--
--
--
--
--
--
--
221-003838
221-003839
GEA Tuchenhagen GmbH
ISO 17,2
930-860
930-917
930-921
917-172
921-011
910-015
917-182
916-040
922-310
--
--
--
--
--
221-003840

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido