Malaguti MONTE125 Manual De Instrucciones página 103

ESPAÑOL ESPAÑOL
Le aconsejamos
que utilice recambios ori-
ginales Malaguti,
que son los únicos que
ofrecen la misma garantía
de calidad de los compo-
nentes montados original-
mente en su vehículo. Re-
cuerde que emplear otro
tipo de recambios que no
son originales anula los
derechos de la garantía.
seillons d'utiliser les piè-
puesto ces de rechange d'origine
Malaguti, car ce sont les
seules qui vous offrent les
mêmes garanties de qua-
lité que les composants
originaux de votre véhicu-
le. L'utilisation de pièces
de rechange autre que les
pièces de rechange d'ori-
gine annule les droits de
garantie.
FRANÇAIS FRANÇAIS
Nous vous con-
NEDERLANDS NEDERLANDS
Wij raden u aan
om de originele Malaguti
onderdelen te gebruiken,
omdat zij de enige zijn die
u dezelfde kwaliteitscom-
ponenten verzekeren als
die welke oorspronkelijk in
de fabriek zijn ingesteld.
103