Vorwort; Sicherheit; Klassifizierung Wichtiger Informationen; Allgemeine Sicherheitshinweise - Nederman FlexFilter EX Manual De Instrucciones

2 Vorwort

Danke, dass Sie ein Nederman-Produkt verwenden!
Die Nederman-Gruppe ist ein weltweit führender An-
bieter und Entwickler von Produkten und Lösungen
für den Umwelttechnologiesektor. Unsere innovati-
ven Produkte filtern, reinigen und recyceln auch in
den anspruchsvollsten Umgebungen. Die Produkte
und Lösungen von Nederman helfen Ihnen, Ihre Pro-
duktivität zu verbessern, Kosten zu senken und auch
die Auswirkungen industrieller Prozesse auf die Um-
welt zu reduzieren.
Lesen Sie vor Installation, Benutzung und Wartung
dieses Produkts sämtliche Produktdokumentation
sowie das Typenschild für dieses Produkt. Bei einem
Verlust muss die Dokumentation sofort ersetzt wer-
den. Nederman behält sich das Recht vor, Produkte
und Dokumentation ohne vorherige Ankündigung zu
ändern.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der ein-
schlägigen EU-Richtlinien. Um diesen Status zu wah-
ren, müssen sämtliche Installations-, Wartungs- und
Instandsetzungsarbeiten von qualifiziertem Perso-
nal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen durch-
geführt werden. Wenden Sie sich für Hilfestellung zu
technischem Service und für Ersatzteile bitte an Ih-
ren Fachhändler oder direkt an Nederman. Wenn Sie
bei Anlieferung des Produktes feststellen, dass Teile
beschädigt sind oder fehlen, informieren Sie bitte die
Spedition und Ihre Nederman Niederlassung vor Ort.

3 Sicherheit

3.1 Klassifizierung wichtiger Informa-
tionen
Dieses Dokument enthält wichtige Informationen, die
in Form von Warnungen und Hinweisen gegeben wer-
den:
WARNUNG! Verletzungsgefahr
Warnungen weisen auf eine mögliche Gefahr
für die Gesundheit und die Sicherheit der Be-
nutzer sowie auf die Gefahrenvermeidung hin.
VORSICHT! Gefahr der Anlagenbeschädi-
gung
Vorsichtshinweise kennzeichnen eine mögli-
che Gefahr für das Produkt, jedoch nicht für das
Personal, und enthalten Informationen zur Ge-
fahrenvermeidung.
BEACHTEN!
Hinweise enthalten wichtige Informationen für
die Mitarbeiter.
FlexFilter EX

3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise

FlexFilter EX wurde für das Sammeln und Ab-
scheiden von brennbaren und nicht brennba-
ren trockenen Stäuben entwickelt. Der Filter
sollte nicht zur Filterung von Schweißrauch
verwendet werden.
FlexFilter EX muss gemäß diesem Handbuch so
installiert, eingesetzt und gewartet werden,
dass die Sicherheitsbelange nicht beeinträch-
tigt werden. Das Handbuch enthält wichtige
Warnhinweise, die gelesen und befolgt werden
müssen. Jegliche Funktionsstörungen, insbe-
sondere solche, die die Sicherheit der Maschine
beeinträchtigen, müssen umgehend beseitigt
werden.
Normen bezüglich der Verbindung und Ver-
wendung von Filtern in Gefahrenbereichen
müssen berücksichtigt werden, insbesonde-
re nationale Normen für die Installation. Nur
geschultes Personal, das mit diesen Normen
vertraut ist, sollte mit diesem Filtertyp betraut
werden.
FlexFilter EX entspricht in seiner Konstrukti-
on den behördlichen Vorschriften über Explosi-
ongefahr. Bei unsachgemäßer Verwendung so-
wie falschem/schlechtem Anschluss oder Än-
derungen, auch wenn sie noch so geringfügig
sind, können Sicherheit und Zuverlässigkeit
gefährdet werden.
Jedes FlexFilter EX-System muss individuell
dimensioniert werden. Um die Sicherheit des
Systems zu garantieren, muss für jede Anlage
und den Verwendungszweck eine Risikoanaly-
se vorgenommen werden.
Schleif-, Schweiß- oder sonstige Heißarbeiten
an der Außenseite des Filters oder am Kanal-
system sollten nicht ohne vorherige Unterbre-
chung und Reinigung des Systems erfolgen.
Der Zugang zum FlexFilter EX ist autorisiertem
Personal vorbehalten.
Feuermelder und geeignetes Löschgerät sind
überall dort zu platzieren, wo sich abgesaugter
Staub befindet.

4 FlexFilter EX und ATEX

4.1 Bereichsklassifizierung

Alle FlexFilter EX sind mit dem
zeichnet und sind Kategorie-3D-Ausrüstung gemäß
Richtlinie 94/9/EC. Dies bedeutet, dass Modelle mit
dem EX-Symbol in Bereichen eingesetzt werden kön-
nen, die gemäß Richtlinie 1999/92/EC als Zone 22
klassifiziert sind.
DE
Symbol gekenn-
81