2 Préface
Merci d'utiliser un produit Nederman !
Le Groupe Nederman est un fournisseur et dévelop-
peur leader de produits et solutions pour le secteur
de la technologie environnementale. Nos produits in-
novants filtrent, nettoient et recyclent les environ-
nements les plus exigeants. Les produits et solutions
Nederman vous aideront à améliorer votre productivi-
té et à réduire les coûts et l'impact environnemental
de vos processus industriels.
Lire attentivement toute la documentation et la
FR
plaque signalétique du produit avant l'installation,
l'utilisation et l'entretien de ce produit. Remplacer im-
médiatement la documentation en cas de perte. Ne-
derman se réserve le droit, sans préavis, de modifier
et d'améliorer ses produits, y compris la documenta-
tion.
Ce produit est conçu pour être conforme aux exi-
gences des directives européennes en vigueur. Pour
conserver ce statut, tous les travaux d'installation, de
maintenance et de réparation doivent être effectués
par du personnel qualifié en n'utilisant que des pièces
de rechange et accessoires Nederman d'origine. Pour
obtenir des conseils techniques et des pièces de re-
change, contacter le distributeur agréé le plus proche
ou Nederman. En cas de pièces endommagées ou
manquantes à la livraison du produit, en informer im-
médiatement le transporteur et le représentant Ne-
derman local.
3 Sécurité
3.1 Classification des informations im-
portantes
Ce document contient des informations importantes
qui sont présentées sous forme d'avertissement, de
mise en garde ou de note :
ATTENTION! Risque de blessures du per-
sonnel.
Les avertissements indiquent un danger po-
tentiel lié à la santé et à la sécurité du person-
nel et expliquent comment ce danger peut être
évité.
ATTENTION! Risque de dommages sur
l'équipement
Les mises en garde indiquent un danger poten-
tiel pour le produit, mais pas pour le person-
nel et expliquent comment ce danger peut être
évité.
NOTE!
Les remarques contiennent d'autres informa-
tions qui sont importantes pour le personnel.
158
FlexFilter EX
3.2 Consignes de sécurité générales
FlexFilter EX est conçu pour collecter et filtrer
de la poussière sèche inflammable et non-in-
flammable. Le filtre ne devra pas être utilisé
pour filtrer des émanations provenant de pro-
cédé de soudage.
FlexFilter EX doit être installé, utilisé et entre-
tenu conformément à ce manuel d'instructions
de sorte que la sécurité ne soit pas négligée. Le
manuel contient d'importantes instructions et
avertissements devant être lus et suivis. Tous
les problèmes fonctionnels, en particulier ceux
affectant la sécurité de la machine, doivent
être immédiatement rectifiés.
Les normes relatives à la connexion et à l'utili-
sation de filtres dans des zones dangereuses
doivent être prises en considération, en par-
ticulier les normes locales pour l'installation.
Seul du personnel qualifié familier avec ces
normes devra manipuler ce type de filtres.
Le FlexFilter EX est particulièrement conçu
pour respecter les réglementations officielles
concernant les risques d'explosion. S'il est uti-
lisé ou connecté de façon inappropriée ou bien
modifié, même très peu, la sécurité et la fiabili-
té pourraient être altérées.
Chaque système FlexFilter EX doit être dimen-
sionné individuellement. Pour garantir la sécu-
rité du système, une analyse du risque doit être
effectuée pour chaque installation et son utili-
sation prévue.
Le ponçage, le soudage ou d'autres travaux à
chaud sur l'extérieur du filtre ou sur le système
de conduit ne devront pas être effectués sans
arrêter et nettoyer d'abord le système.
L'accès au FlexFilter EX devra se limiter au per-
sonnel autorisé uniquement.
Placer des alarmes incendie et un système
d'extinction approprié à tous les endroits où la
poussière ramassée est stockée.
4 FlexFilter EX et ATEX
4.1 Classification de la zone
Tous les FlexFilter EX sont marqués du symbole
et ils font partie de l'équipement de catégorie 3D se-
lon la directive 94/9/EC. Cela signifie que les modèles
comportant le symbole EX peuvent être placés dans
des zones classées comme zone 22 selon la directive
1999/92/EC.
4.2 Extension de la zone
Si le FlexFilter EX est utilisé pour ramasser de la pous-
sière combustible, la zone se trouvant autour de la