») afi n de relâcher la pression sur le port « A ». Puis, tourner
la poignée jusqu'à la position neutre/maintenir (« 3 »). Vérifi er
que la jauge indique zéro (0) bar (0 psi).
13. Arrêter la pompe.
Régler la soupape de limitation de pression côté rappel
Régler la pression de la soupape de limitation de pression tel que
décrit dans les procédures suivantes. Voir les fi gures 10 et 11.
1.
Régler la pression de la soupape de retour tel que décrit à la
rubrique précédente. La pression de retour doit d'abord être
réglée, avant de régler la pression côté rappel.
2.
Installer une jauge de 0 à 1 035 bar (0 à 15 000 psi) sur le
port « A » et sur le port « B » (si pas déjà installé).
3.
Afi n de pouvoir régler, desserrer la vis de blocage sur la
soupape de limitation de pression côté rappel. (voir fi gure
11).
4.
S'assurer que la poignée de la soupape de commande est
en position neutre/maintenir (« 3 ») (voir la fi gure 10 pour les
positions de la soupape).
5.
Faire démarrer la pompe et permettre à l'huile de se
réchauffer.
6.
Faire tourner la poignée de la soupape de commande en
position rappel/assise (« 2 ») et laisser la pression s'accumuler.
La jauge de pression du port « B » devrait indiquer 448 bar =
/- 34 bar [6 500 psi =/- 500 psi ].
7.
Pour modifi er la pression, procéder comme suit : À l'aide
d'une clé Allen, tourner lentement la vis de réglage de la
soupape de pression dans le sens horaire pour augmenter
la pression et dans le sens antihoraire pour la diminuer.
REMARQUE : Pour obtenir un réglage correct, diminuer la
pression à un point inférieur au réglage fi nal, puis augmenter
lentement la pression jusqu'à ce qu'elle atteigne le réglage
fi nal.
8.
Lorsque la pression désirée est réglée, serrer la vis de
blocage à 7 à 8 Nm (5-6 pi-lb). Ne pas trop serrer.
9.
Faites tourner la soupape de commande en position neutre/
maintenir (« 3 »).
10. Avant d'éteindre la pompe, s'assurer que la jauge du port « A
» indique zéro (0) psi. S'il a une pression, mettre la poignée
de la soupape de commande sur la position rappel/assise («
2 ») et remettre sur la position neutre/maintenir (« 3 »).
11. Arrêter la pompe.
Écrou de blocage
B
Port «
B »
Figure 11, informations sur le réglage,
soupape de limitation de pression côté rappel
Vis de calage
A
Port
« A »
16