重新组装:
阀块组装程序
1. 安装管塞(图 6,第 53 项),然后施加 14-16 Nm (10-12
ft-lbs) 的扭矩。安装管塞(第 54、55 项),然后施加 43-
53 Nm (32-39 ft-lbs) 的扭矩。
2. 将铜垫圈(第 56 项)安装到底座(第 57 项)上,圆边应远
离底座。
3. 将底座(第
57
项)放到阀体的底部沉孔上,使垫圈面向
下。注:确保底座牢固地安放在阀体底部且没有弯曲。
4. 在安全阀组件(第 58 项)的 O 型圈上涂抹油脂,然后将它
插入阀体的空腔中。
5. 为安全阀组件施加 43-53 Nm (32-39 Ft-lbs) 的扭矩。
6. 安装阀球(第 45 项)、导槽(第 46 项)、弹簧(第 24
项)、固定螺钉(第 47 项)和螺母(第 48 项)。
手动阀组件组装程序
1. 将支撑板(图 3,第 91 项)和轴承(第 92 项)定位到阀盖
中。
2. 将 O 型圈(第 93 项)放到阀盖凹槽中。
3. 将 O 型圈(第 90 项)和支撑环(第 89 项)放到轴(第 13
项)上。
4. 将销钉(第 81 项)放到转盘(第 80 项)的通孔中。将轴
(第 88 项)从转盘的实心侧插入盘中。将轴的通孔与转盘
的通孔对齐,然后按下或锤打销钉,直到它与转盘的外径平
齐。
5. 用油脂润滑轴上的 O 型圈和支撑垫圈。将轴和转盘组件插入
阀盖(第 94 项)。
6. 在除阀体(第 95 项)油箱侧的那个孔之外的 3 个孔中,每
孔都放入弹簧(第 87 项)。
7. 用 1 个支撑垫圈(第 85 项)和 1 个 O 型圈(第 86 项)
装配成各剪力密封(第 84 项)。O 型圈放置在支撑垫圈下
面。
8. 润滑 O 型圈和支撑垫圈。用手将剪力密封组件(第 84-86
项)插入阀体(第 95 项)中。
9. 使用 5/32" 六角扳手,通过 2 个螺钉(第 82 项)将阀体拧
紧到盖子上(手紧)。
10. 将 4 个 O 型圈(第 96 项)放到阀体上。
11. 使用 4 个内六角螺钉(图 1,第 62 项)将上阀组件安装到
阀块上。施加 38-46 Nm (28-34 ft-lbs) 的扭矩。
12. 将弹簧(图 3,第 70 项)插进阀盖(第 94 项)上的孔内。
将球(第 69 项)安装在弹簧上。
13. 将阀柄帽(第 66 项)、杆(第 67 项)和旋钮(第 68 项)
作为一套组件装到轴上。
14. 将垫圈(第 71 项)插入轴上。将 Loctite 222 涂抹到螺钉
(第 72 项)的螺纹上,然后用手拧紧。
15. 安装回油管和垫圈(未显示)。
仅限锁紧给油阀组使用的程序
1. 使用压力将一个新阀球(图 4 和 5,第 35 项)安装到其中
一个底座(第 39 项)上(若使用10 吨撞锤为 13.65 bar
[195 psi],若使用 5 吨撞锤为 26.60 bar [380 psi])。其
他底座保留原样。将这些部件放在一边。
2. 在各塞子(第 31 项)上放置垫圈(第 32 项)和 O 型圈(
第 33 项)并使用油脂润滑。在弹簧(第 34 项)上蘸上油
脂,然后放到其中一个塞子中。将这些部件放在一边。
3. 调整给油阀组(第
43
上。使用油润滑孔。
项)的位置,使球端对侧的孔口朝
4. 将非铸造底座(第 39 项 – 球端对侧)装进孔内。在安装过
程中,使用专用工具 AT100479 定位底座。关于部件位置,
请参阅图 4 和 5。
5. 将没有弹簧的塞子组件(第 31-33 项)穿进孔口内,该孔口
位于与第 4 步安装的底座在同一端。施加 115-129 Nm (85-
95 ft-lbs) 的扭矩。
6. 将 O 型圈(第 41 项)和支撑垫圈(第 40 项)放到油缸(
第 42 项)上。
7. 将 O 型圈(第 28 项)和支撑垫圈(第 29 项)放到活塞销
(第 30 项)上。
8. 将活塞销组件(第 28-30 项)插进油缸(第 42 项)内。在
安装之前用油脂润滑。
9. 翻转给油阀组(第 43 项),使孔的球端孔口朝上。用油润
滑孔。
10. 将活塞组件(第 28 – 30 和 40-42 项)装进孔内。在安装
过程中,使用专用工具 AT100479-1 定位组件。
11. 在精压底座(第 39 项 – 球端)上放置 O 型圈(第 36
项)和支撑垫圈(第 37 项),并用油脂润滑。
12.
将精压底座组件(第 36、37 和 39 项)安装在孔的球
端,球(第
35
项)朝上。在安装过程中,使用专用工具
AT100479 定位底座。
13. 将带弹簧(第 31-34 项)的塞子组件穿进孔口内。施加 115-
129 Nm (85-95 ft-lbs) 的扭矩。
14. 如果拆下了销钉,则安装销钉(第 101 项)。
15. 安装 4 个 O 型圈(第 27 项)。
16. 将阀组件(图 1,第 51 项)安装在锁紧阀块(第 50 项)
上。使用螺钉(第 62 项)将该组件固定在阀块(第 49 项)
上。使用 8 mm 内六角扳手施加38-46 Nm (28-34 ft-lbs) 的
扭矩。
压力调整
VM43-LPS
和
VM43-LPSV
阀。
必须在调整回油压力之前先设置安全阀压力。
设置安全阀
按如下步骤所述设置安全阀压力。参阅图 9 和 10。
1. 在接口 "A" 安装一个 0-1,035 bar (0-15,000 psi) 压力
表。
2. 在接口 "B" 安装一个 3/8" 管塞,拧紧至 33 Nm (25 ft-
lbs) 的扭矩。
注: 如果还要调整回油压力,则在接口 "B" 再安装一个
0-1,035 bar (0-15,000 psi) 压力表。
3. 拧松安全阀防松螺母,以便调整固定螺钉。
4. 将控制阀柄旋转至中间/保持
置,请参阅图 10)。
5. 启动泵让油升温。
6. 将控制阀柄旋转到前进/预应力
高。
7. 调高压力的方法:在泵运转状态下,顺时针方向缓慢转动安
全阀固定螺钉,直至接口 "A" 压力增高到所需设置值。
注:当逆时针转动固定螺钉时,锁紧给油阀组内的一个先导
式止回阀将阻止压力下降。如果要降低压力设置,请按第 8a
至 8e 步操作。
8. 调低压力的方法:
a. 确保泵正在运转。
b. 快速将控制阀柄旋转到后退/底座
后,将阀柄旋转到中间/保持 ("3") 位置。这将激活
56
装有一个可调安全阀和一个回油溢流
("3")
位置(关于阀柄位
("1")
位置。让压力升
("2")
位置。然