el extremo de la bola del orifi cio, con la bola (elemento 35)
hacia arriba. Utilizar la herramienta especial AT100479 para
posicionar el asiento durante la instalación.
13. Enroscar el tapón con resorte (elementos 31-34) en la
abertura del orifi cio. Apretar a 115-129 Nm (85-95 lb-pies).
14. Instalar el pasador (elemento 101) si se ha retirado.
15. Instalar 4 juntas tóricas (elemento 27).
16. Colocar la válvula (elemento 51, fi gura 1) en el bloque de
aislamiento (elemento 50). Asegurar el conjunto al colector
múltiple (elemento 49) utilizando tornillos (elemento 62).
Apretar a 38-46 Nm (28-34 lb-pies) utilizando una llave Allen
de 8 mm.
AJUSTES DE PRESIÓN
Los modelos VM43-LPS y VM43-LPSV están equipados con
una válvula de descarga ajustable y una válvula limitadora de
presión en el lado de retracción.
En primer lugar se debe establecer la presión de la válvula de
descarga, antes de ajustar la presión de retracción.
Ajuste de la válvula de descarga
Ajustar la presión de la válvula de descarga como se describe a
continuación. Véanse las fi guras 9 y 10.
1. Instalar un manómetro de 0 - 1.035 bar (0 -15.000 psi) en la
toma "A".
2. Instalar un tapón rosca tubo de 3/8 de pulg. En la toma "B"
y apretarlo a 33 Nm (25 lb-pies).
NOTA: Si la presión de retracción se ajusta más adelante,
instalar un segundo manómetro de 0 – 1.035 bar (0-15.000
psi) en la toma "B".
3. Afl ojar la contratuerca de la válvula de descarga para poder
regular el tornillo de ajuste.
4. Girar la maneta de control de la válvula a la posición neutral/
retención ("3") (consultar fi gura 10 para posiciones de la
maneta).
5. Arrancar la bomba para que el aceite se caliente.
6. Girar la maneta de control de la válvula a la posición de
avance/tensado ("1"). Permitir que se acumule presión.
7. Para incrementar la presión: Con la bomba en funcionamiento,
girar LENTAMENTE en sentido horario el tornillo de ajuste
de la válvula de descarga hasta que la presión en la toma
"A" alcance el valor deseado.
NOTA: Una válvula antirretorno mediante piloto en el bloque
de aislamiento evitará que la presión descienda cuando se
gira el tornillo de ajuste en sentido antihorario. Para disminuir
el ajuste de presión, siga el procedimiento en los pasos 8a a
8e.
8. Para disminuir la presión:
a.
Comprobar que la bomba esté funcionando.
b.
Girar la maneta de control de la válvula a la posición
de
retracción/acuñación
Después, girar la maneta a la posición neutral/retención
("3"). Esto activará la válvula antirretorno pilotada y
disminuirá la presión en la toma "A"..
c.
Girar una sola vuelta el tornillo de ajuste de la válvula de
descarga en sentido antihorario.
d.
Girar la maneta de control de la válvula a la posición de
avance/tensado ("1").
("2")
momentáneamente.
e.
Girar LENTAMENTE en sentido horario el tornillo de ajuste
de la válvula de descarga hasta que la presión en la toma
"A" alcance el valor deseado.
NOTA: Para garantizar el funcionamiento adecuado de la
válvula limitadora de presión con retracción, el ajuste de la
válvula de descarga debe ser al menos de 482 bar (7.000
psi).
9.
Fijar el tornillo de ajuste con la contratuerca cuando se logre
el ajuste de presión deseado. NO ajustar en exceso.
10. Cambiar la maneta de control de la válvula a la posición
neutral/retención ("3") y comprobar si existen pérdidas de
presión.
NOTA: Durante los primeros 30 segundos, la presión puede
tener una pérdida de un 5% de la presión inicial pero
después debe estabilizarse.
Por ejemplo: A un ajuste de presión de 689,50 bar (10.000
psi), la presión puede disminuir en 34,50 bar (500 psi) para
alcanzar un valor fi nal de 655 bar (9.500 psi) después de
30 segundos. Es aceptable que, durante los 10 segundos
siguientes, haya una disminución de presión adicional de
10,35 bar (150 psi) (máximo).
B
Puerto "B"
Tuerca de fi jación
Figura 9, detalles de ajuste, válvula de descarga
2
3
1 = Avance/tensado
2 = Retracción/acuñación
3 = Neutral/retención
Figura 10, posiciones de la maneta de la válvula
11. Después de comprobar que no haya pérdidas de presión,
volver la maneta de control de la válvula a la posición de
avance/tensado ("1") para comprobar nuevamente el ajuste
de presión.
12. Antes de parar la bomba, girar momentáneamente la maneta
de control de la válvula a la posición de retracción ("2")
para disminuir la presión en la toma "A". Después, girar la
maneta a la posición neutral/retención ("3"). Comprobar que
el manómetro del puerto "A" indique cero (0) bar (0 psi).
30
Cuerpo de la válvula de
descarga (NO GIRAR)
A
Puerto
"A"
Tornillo de ajuste
B
A
1