Publicidad
Estructura de este manual de instrucciones
El presente manual ha sido estructurado sistemáticamente, a fin de faci-
litarle la localización y lectura de las necesarias informaciones. En
⇒ página 6, fig. 1
se ha reproducido una página de muestra del manual.
Dado que en este ejemplo el contenido es irrelevante, se ha elegido un
texto en latín. Mediante este ejemplo deseamos explicarle los siguientes
apartados y denominaciones.
Capítulos, índice de materias e índice alfabético
El texto de este manual está dividido en apartados relativamente cortos
que están reunidos en capítulos de clara disposición. El capítulo actual
aparece resaltado en la página derecha, abajo.
El índice de materias, ordenado por capítulos, y el extenso índice alfa-
bético incluido al final del manual de servicio le ayudarán a encontrar
rápidamente la información deseada.
Apartados
La mayoría de apartados son válidos para todos los vehículos.
No obstante, dado que las variantes de equipamiento pueden ser muy
diversas, no se puede evitar que a pesar de la división en apartados, se
citen equipamientos que no se incluyen en su vehículo.
Los equipos marcados con un * pertenecen de serie solamente a deter-
minadas versiones de modelo o son suministrables como equipos opcio-
nales sólo para determinados modelos, vea
Información breve e instrucciones
Cada apartado tiene un título, vea
A continuación sigue una información breve (en cursiva y en letras de
gran tamaño), que indica el contenido del apartado, vea
A la figura suelen seguir unas instrucciones (en letra de tamaño relati-
vamente grande), que le describirán las necesarias manipulaciones. Las
acciones correspondientes se reconocen por un guión, vea
.
6
.
2
.
3
.
4
Estructura de este manual de instrucciones
Indicaciones
Hay 4 tipos de indicaciones diferentes, todas ellas representadas en la
página de ejemplo. Este tipo de indicaciones se encuentran al final del
apartado.
Las más importantes son las de atención, vea
atención hacen referencia a un peligro grave de accidente o lesión. En
el texto puede verse a menudo una doble flecha seguida de un pequeño
símbolo de atención, vea
. Este símbolo hace referencia a una indica-
5
ción de atención situada al final del apartado, que es imprescindible
tener en cuenta.
Una indicación de precaución, vea
vehículo (p. ej., daños en el cambio de marchas), o hace referencia a peli-
gros de accidente en general.
Las indicaciones sobre el medio ambiente, vea
la protección del medio ambiente. Se trata, p. ej., de consejos para reducir
el consumo de combustible.
Una indicación normal, vea
, hace referencia en general a una infor-
10
mación importante.
Indicación de la dirección
Todas las indicaciones de dirección como "a la izquierda", "a la derecha",
"hacia adelante", "hacia atrás" se refieren a la dirección de marcha del
vehículo.
. Estas indicaciones de
7
, le avisa de posibles daños en su
8
, hacen referencia a
9
7
Publicidad
