Descargar Imprimir esta página

Spectranetics TightRail Mini 540-009 Instrucciones De Uso página 19

Vaina de dilatación giratoria

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 103
1.
POPIS ZAŘÍZENÍ
2.
INDIKACE PRO POUŽITÍ
3.
KONTRAINDIKACE
4.
VAROVÁNÍ
5.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
6.
POTENCIÁLNÍ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY
7.
INDIVIDUALIZACE LÉČBY
8.
ZPŮSOB DODÁNÍ
9.
KOMPATIBILITA
10.
POKYNY K POUŽITÍ
11.
OMEZENÁ ZÁRUKA VÝROBCE
12.
NESTANDARDNÍ SYMBOLY
1.
POPIS ZAŘÍZENÍ
Rotační dilatační plášť TightRail Mini (plášť TightRail Mini) je peroperační zařízení navržené k perkutánnímu odstranění srdečních svodů, z cév. Plášť TightRail Mini se
používá ve spojení s konvenčními nástroji pro vyjmutí svodů (např. uzamykací stilety, vnější pláště). Součástí pláště TightRail Mini společnosti Spectranetics je vnitřní
a vnější dřík a ruční řídicí mechanismus (obrázek 1).
Vnitřní dřík (hnací hřídel) se může ve vnějším dříku otáčet, a tím aktivovat funkci rotační dilatace v hrotu.
Stacionární vnější dřík je uložen v polymerovém obalu. Ruční řídicí mechanismus připojený k proximálnímu konci zařízení se používá k otáčení vnitřního dříku.
Otáčení distální vačky vnitřního dříku způsobuje dilataci tkáně a fibrózních úponů obklopujících svod pro snadnější vyjmutí svodu..
Je dodáván také vnější plášť, který lze použít ve spojení s tímto zařízením k podpoře dříku zařízení a pro další snadnější dilataci tkáně a který slouží jako kanál
pro reimplantaci.
Balení obsahuje jeden plášť TightRail Mini o velikosti 9 F nebo 11 F a jeden kompatibilní vnější plášť.
Použití s jinými zařízeními
Sadu pláště TightRail  Mini je možné rovněž použít spolu se zařízením pro zachycení svodu Lead Locking Device (LLD®) od společnosti Spectranetics.
Postupujte podle informací uvedených v pokynech k použití ostatních použitých zařízení. Tabulka 1 uvádí modely pláště TightRail Mini a specifikace velikostí.
Tabulka 1. Specifikace modelů
Vnitřní průměr hrotu
Číslo modelu
(F)
540–009
9,2
540–011
11,2
2.
INDIKACE PRO POUŽITÍ
Rotační dilatační plášť TightRail Mini je určen pro použití u pacientů vyžadujících perkutánní dilataci tkání pro snazší odstranění srdečních svodů.
3.
KONTRAINDIKACE
Nejsou známy.
4.
VAROVÁNÍ
Zařízení pro vyjímání svodů je měli používat lékaři zkušení v technikách a v práci se zařízeními pro vyjímání svodů na pracovištích s možností kardiochirurgie.
Je potřeba zavést a  uplatňovat protokoly prevence a  řízení komplikací. V  zájmu dosažení co nejlepších výsledků dodržujte doporučení pro správu svodů
společnosti Heart Rhythm Society
Při použití uzamykacího stiletu:
Neponechávejte svod v těle pacienta, pokud je uvnitř svodu stále zaveden uzamykací stilet. Ze zpevněného svodu nebo následkem fraktury nebo migrace
ponechaného drátu stiletu může dojít k těžkému poškození cév nebo endokardu.
Na zavedený uzamykací stilet nepoužívejte tah se závažím, neboť by mohlo dojít k roztržení myokardu, hypotenzi nebo roztržení žilní stěny.
Nezapomeňte, že svody, které mají retenční drát ve tvaru písmene J ve vnitřním lumen (spíše než vně spirály), nemusí být s  uzamykacím stiletem
kompatibilní. Zavedení uzamykacího stiletu do takového svodu může vést k vysunutí a eventuálně k migraci retenčního drátu ve tvaru písmene J.
P008138-A 09SEP21
(2021-09-09)
TightRail Mini
Rotační dilatační plášť
Obrázek 1. Plášť TightRail Mini
(palce)
(mm)
0,119
3,0
0,145
3,7
(HRS) a European Heart Rhythm Association
1
TM
Obsah
Vnější průměr zařízení
(F)
(palce)
(mm)
15,9
0,207
18,0
0,234
(EHRA).
2
Návod k Použití
Vnitřní průměr vnějšího pláště
(F)
(palce)
5,3
16,6
0,216
5,9
18,7
0,243
Czech / Česky
19
19
19
19
20
20
20
21
21
21
22
22
(mm)
5,5
6,2
19

Publicidad

loading

Productos relacionados para Spectranetics TightRail Mini 540-009

Este manual también es adecuado para:

Tightrail mini 540-011