10 Dépannage
10 Dépannage
Risque pour la santé résultant de l'inhalation de poussières nocives pour la santé
Dès la première utilisation, l'appareil contient de la poussière nocive pour la santé, qui peut se déposer
sur les surfaces puis être libérée dans l'air ambiant. En cas d'inhalation, cela peut endommager les voies
respiratoires.
► Contrôlez et portez votre équipement de protection individuelle.
► Utilisez l'appareil uniquement dans des locaux suffisamment aérés.
► Utilisez l'appareil exclusivement avec le système de filtration prévu.
► Utilisez l'appareil exclusivement avec le bac collecteur fermé.
► Après l'arrêt de l'appareil, attendez au moins une minute avant d'ouvrir le bac collecteur.
► Éliminez les dépôts de poussière environnants à l'aide d'un aspirateur industriel de classe de
► Respectez la documentation relative aux éléments de l'installation de soudage.
► En cas de question ou de problème, adressez-vous au revendeur désigné ou à ABICOR BINZEL.
Si l'appareil n'est pas automatiquement prêt à fonctionner de nouveau après un dysfonctionnement,
procédez comme suit :
Mettez l'appareil hors tension.
1
Résolvez le problème.
2
Allumez l'appareil.
3
► Si un message d'erreur s'affiche de nouveau après la mise en marche, contactez le revendeur ou
ABICOR BINZEL. Gardez le numéro d'erreur à portée de main.
10.1 Messages d'erreur au niveau de l'écran de commande
Tab. 10
Numéro
E02
E11–E14
E24
E80
E81
E88
E91/E92
E94/E95
E96/E97
E99–CAN La communication entre le coffret
FR - 36
AVERTISSEMENT
poussière H ou d'un chiffon humide.
Messages d'erreur au niveau de l'écran de commande
Cause
Surtension du réseau (> 480 V) ou
sous-tension du réseau (< 350 V)
Interruption/Court-circuit des capteurs
de température 1 à 4
Mauvais type d'appareil configuré
dans la boîte de commande
Mauvaise version logicielle dans
l'appareil ou la boîte de commande
Encodeur moteur défectueux,
interruption du câble ou type de
moteur incorrect configuré
Boîte de commande mal configurée,
par ex. installation à double boîtier
Transmission des données incorrecte
au niveau du câble CAN.
Protocole CAN incorrect
dévidoir (boîte de commande MC) et
la source de courant de soudage est
entièrement interrompue.
xFUME POWER 350
Description
► Vérifiez la tension du réseau.
► Contrôlez les câbles des capteurs de
température.
► Contrôlez les capteurs de température.
► Contactez ABICOR BINZEL ou un partenaire
de service.
► Mettez à jour le logiciel.
► Vérifiez l'encodeur moteur et le câble.
► Vérifiez dans la boîte de commande que le bon
type de moteur est configuré.
► Vérifiez la configuration de la boîte de
commande.
► Vérifiez le câble CAN.
► Vérifiez la configuration de la boîte de
commande.
► Vérifiez si le câble du faisceau intermédiaire de
la torche de soudage est rompu.
► Vérifiez la fiche.
► Vérifiez la boîte de commande MC ou la carte
de commande de l'appareil.