1 Documento
Este documento es la traducción en español del documento
original en alemán.
Editor
Kübler Group, Fritz Kübler GmbH
Schubertstraße 47
78054 Villingen-Schwenningen
Alemania
www.kuebler.com
Fecha de emisión
03/2020
Versión de idioma
El alemán es el idioma original
©
Copyright
2020, Kübler Group, Fritz Kü-
bler GmbH
Avisos legales
Todos los contenidos de este documento están protegidos
por los derechos de uso y de autor de Fritz Kübler GmbH.
Cualquier duplicación, modificación, uso y divulgación en
otros medios electrónicos o impresos, así como su publica-
ción en Internet, incluso parcialmente, está sujeta a la autori-
zación previa por escrito de Fritz Kübler GmbH.
Los nombres de marcas y marcas de productos menciona-
dos en este documento son marcas comerciales o marcas
registradas por sus respectivos propietarios.
BA Sendix® 58xxFS2 / 58xxFS3 - R60049.0009 - 03
Reservados los errores y cambios. Las características del
producto y la fecha técnica indicadas no constituyen una de-
claración de garantía.
2 Información general
Lea atentamente este documento antes de trabajar
con el producto, montarlo o ponerlo en marcha.
Este manual de instrucciones guía al personal técnico del fa-
bricante o del operario de la máquina o de la instalación para
el montaje, la instalación, la puesta en marcha y el funciona-
miento con toda seguridad del producto.
2.1 Grupo objetivo
El dispositivo sólo pueden proyectarlo, montarlo, ponerlo en
marcha y mantenerlo las personas que reúnan las siguientes
cualificaciones y cumplan las siguientes condiciones:
• Formación técnica.
• Información sobre las directivas de seguridad pertinentes.
• Acceso constante a esta documentación.
ES - 123