Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR — FRANÇAIS
4 Placer les quatre broches de l'émetteur autour de la valve d'admission de sorte que
les broches reposent sur le cuir chevelu. Les flèches situées sur l'émetteur doivent
être parallèles à l'index pointant dans la direction du débit (figure 6).
5 Centrer l'émetteur de sorte que l'ouverture éclairée se situe directement au-dessus
de l'ongle de l'index (figure 7).
6 Appuyer sur le bouton START (DÉMARRAGE) de l'émetteur. Le message du panneau
LCD devient :
PROGRAMMATION
VEUILLEZ PATIENTER ...
7 Lors de la programmation, les boutons de sélection de pression s'allument les uns
après les autres jusqu'à l'obtention du réglage de pression voulu.
8 Lorsque la programmation est terminée (environ 2 secondes), le programmateur
émet un long bip sonore et l'affichage passe à :
PROGRAMMATION
9 Après une courte attente, le panneau LCD revient au message d'origine :
10 Réaliser une radiographie à l'aide d'un écran renforçateur ou une plaque pour
rayons X afin de confirmer la pression correcte de la valve.
Lors de la vérification de pression de la valve par rayons X, veiller en positionnant la
tête du patient à ce que :
• le côté non implanté de la tête repose sur la plaque (le côté implanté étant le plus
élevé par rapport à la plaque) et
• la valve d'admission soit parallèle à la plaque radiographique.
L'effet de la température ambiante sur la programmation de la valve
La température ambiante joue un rôle important dans le nombre de cycles de
programmation qui peuvent être effectués avant que l'émetteur n'atteigne le point
d'arrêt de température et que le message « TRANSMITTER COOLING PLEASE WAIT »
(REFROIDISSEMENT DE L'ÉMETTEUR, VEUILLEZ PATIENTER) s'affiche. Cela a également
un effet sur la vitesse de refroidissement de l'émetteur. Dans des environnements chauds,
le programmateur atteint le point d'arrêt de la température beaucoup plus rapidement et
refroidit beaucoup plus lentement que dans les environnements plus froids.
Il est conseillé de ranger le programmateur et l'émetteur dans un endroit frais et sec.
Éviter d'entreposer dans des endroits très chauds, comme les coffres d'automobile ou
les fenêtres ensoleillées.
ATTENTION : la température d'arrêt de l'émetteur a été choisie pour assurer la
sécurité du patient Ne pas placer l'émetteur en contact avec le patient tant que
le message « TRANSMITTER COOLING PLEASE WAIT » (REFROIDISSEMENT DE
L'ÉMETTEUR, VEUILLEZ PATIENTER) est affiché
Procédure de programmation dans le cas d'une valve inversée
On peut diagnostiquer une valve inversée par radiographie ; le marqueur blanc
apparaîtra alors sur le côté gauche de la valve, au lieu du côté droit. La programmation
de la valve inversée nécessite une « double programmation » pour obtenir le réglage de
pression voulu.
1 Programmer la valve à l'aide du programmateur réglé à 200 (pression de la valve).
2 Effectuer le calcul suivant : 210 (constante) moins le réglage de pression voulu
égale le réglage de pression de programmation. Par exemple, si 70 est le réglage de
pression voulu : 210 – 70 = 140.
3 Appuyer sur le réglage de pression de programmation (dans cet exemple, 140) sur le
programmateur ; maintenir l'émetteur en place pendant environ 2 secondes jusqu'à
confirmation par un bip sonore.
EN COURS
TERMINÉE
VEUILLEZ
CHOISIR
LA PRESSION
S'il n'est pas clair si la reprogrammation a eu lieu, répéter les étapes 1 à 3, sinon la
programmation sera incorrecte.
Remarque : en cas d'inversion de la valve, on ne peut pas programmer de réglages de
pression à 190 et 200.
Dépannage
Symptôme :
Le panneau LCD affiche le message suivant :
TRANSMETTEUR
DÉCONNECTÉ
OU ENDOMMAGÉ
Cause :
L'émetteur est endommagé ou débranché du programmateur.
Solutions :
1 Rebrancher l'émetteur au programmateur.
2 Essayer un autre émetteur.
Symptôme :
Le panneau LCD affiche le message suivant :
REFROIDISSEMENT
TRANSMETTEUR
VEUILLEZ PATIENTER
Cause :
La température de l'émetteur est trop élevée. Trop de tentatives de
programmation en peu de temps.
Solutions :
Laisser l'émetteur refroidir jusqu'à ce que le message suivant
s'affiche :
VEUILLEZ CHOISIR
Symptôme :
Le panneau LCD affiche le message suivant :
PROGRAMMATION
Cause :
Erreur dans le signal de programmation transmis.
Solutions :
Lorsque le message suivant s'affiche, répéter la séquence du
programme :
Symptôme :
Le panneau LCD affiche le message suivant :
DÉFAILLANCE DU
PROGRAMMATEUR
RÉPARATION NÉCESSAIRE
Cause :
Dysfonctionnement interne du programmateur.
Solutions :
Renvoyez l'appareil pour réparation.
Symptôme :
Pas d'affichage du panneau LCD, pas d'éclairage LED.
Cause :
Interruption de l'alimentation électrique.
Solutions :
1 Remplacer le fusible par un fusible de valeur et de type corrects.
2 Vérifier le branchement du cordon d'alimentation ; vérifier que
l'interrupteur d'alimentation est en marche.
3 Vérifier l'intégrité de l'alimentation (secteur) à l'aide d'un appareil
en état de fonctionnement connu.
10
LA PRESSION
INCOMPLÈTE
RÉESSAYEZ
VEUILLEZ
CHOISIR
LA PRESSION
Publicidad
