ES – ESPAÑOL
Tabla I: Guía y declaración del fabricante: emisiones
Todos los equipos y sistemas EM
El programador HAKIM 823190R se ha diseñado para su uso en los entornos electromagnéticos que se especifican a continuación. El cliente o el usuario del programador
HAKIM 823190R deben comprobar que el entorno sea adecuado. Las desviaciones del entorno de emisiones e inmunidad de este dispositivo pueden afectar su vida útil
prevista.
Prueba de emisión
Norma CISPR 11 de emisiones
de radiofrecuencias
Norma CISPR 11 de emisiones
de radiofrecuencias
Emisiones de corrientes
armónicas
IEC 61000-3-2
Parpadeo
IEC 61000-3-3
Tabla II: Guía y declaración del fabricante: inmunidad
Todos los equipos y sistemas EM
El programador HAKIM 823190R se ha diseñado para su uso en los entornos electromagnéticos que se especifican a continuación. El cliente o el usuario del programador
HAKIM 823190R deben comprobar que el entorno sea adecuado. Las desviaciones del entorno de emisiones e inmunidad de este dispositivo pueden afectar su vida útil
prevista.
Ensayo de inmunidad
ESD
IEC 61000-4-2
EFT
IEC 61000-4-4
Sobretensión
IEC 61000-4-5
Caídas/desenganche de
tensión
IEC 61000-4-11
Campo magnético de
frecuencia de red de
50/60 Hz
IEC 61000-4-8
Cumplimiento
Entorno electromagnético: guía de uso
Grupo I
El programador HAKIM 823190R utiliza energía de radiofrecuencia solo para su funcionamiento interno.
Por tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y no es probable que cause interferencia en los equipos
electrónicos próximos.
Clase A
Clase A
El programador HAKIM 823190R es apto para su uso en todo tipo de emplazamientos, incluidas viviendas
particulares y otros emplazamientos conectados directamente a la red de distribución eléctrica pública de
baja tensión que abastece a edificios utilizados con fines domésticos.
Cumple
Nivel de ensayo
Nivel de
IEC 60601
cumplimiento
±8 kV en contacto
±8 kV en contacto
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV
en aire
en aire
±2 kV en red
±2 kV en red
±1 kV en E/S
±1 kV en E/S
±1 kV diferencial
±1 kV diferencial
0 % UT; 0,5 ciclos UT a 0 °,
0 % UT; 0,5 ciclos UT a 0 °,
45 °, 90 °, 135 °, 180 °, 225 °,
45 °, 90 °, 135 °, 180 °, 225 °,
270 ° y 315 °
270 ° y 315 °
0 % UT; 1 ciclo a 0°× 0 % UT;
0 % UT; 1 ciclo a 0°× 0 % UT;
25/30 ciclos a 0°
25/30 ciclos a 0°
0 % UT; durante 5 segundos
0 % UT; durante 5 segundos
30 A/m
30 A/m
Entorno
electromagnético: guía de uso
El suelo debe ser de madera, cemento o baldosas de cerámica. Si el suelo
es de material sintético, la humedad relativa debe ser de al menos el 30 %.
La calidad de la red eléctrica debe ser la habitual de un entorno
hospitalario o comercial.
La calidad de la red eléctrica debe ser la habitual de un entorno
hospitalario o comercial.
La calidad de la red eléctrica debe ser la habitual de un entorno
hospitalario o comercial. Si el usuario del programador HAKIM 823190R
requiere de un funcionamiento continuo durante las interrupciones de
la red eléctrica, se recomienda conectar el programador HAKIM 823190R
desde una batería o una fuente de alimentación continua.
Los campos magnéticos de frecuencia de red deben ser los de un entorno
comercial u hospitalario típico.
36