Descargar Imprimir esta página

Integra Codman HAKIM Manual De Instrucciones página 70

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
HU – MAGYAR
5 Igazítsa középre az adókészüléket úgy, hogy a megvilágított nyílása közvetlenül a
mutatóujja körme fölött helyezkedjen el (7. ábra).
6 Nyomja meg az adókészülék START gombját. Az LCD panelen az üzenet a
következőre módosul:
PROGRAMMING
(A PROGRAMOZÁS FOLYAMATBAN VAN, KIS TÜRELMET...)
7 Programozás közben a nyomásválasztó gombok sorban világítani kezdenek, amíg el
nem érték a kiválasztott nyomásbeállítást.
8 A programozás befejeztével (körülbelül 2 másodperc) a programozó egység hosszú
sípoló hangot ad, és a kijelző a következőre vált át:
PROGRAMMING
(A PROGRAMOZÁS BEFEJEZŐDÖTT)
9 Rövid várakozás után az LCD panel visszavált az eredeti üzenetre:
(VÁLASSZA KI A NYOMÁST)
10 Használjon röntgent és képerősítő képernyőt vagy egy röntgenlemezt a megfelelő
szelepnyomás igazolására.
Amikor a szelepnyomást röntgen segítségével dokumentálja, a beteg fejének
pozicionálása során ügyeljen arra, hogy:
• a fejnek az implantátum nélküli oldalát fektesse a lemezre (az implantátumos oldal
legfelül helyezkedjen el a lemezhez képest), és hogy
• a bemeneti szelep párhuzamos legyen a röntgenlemezzel.
A környezeti hőmérséklet hatása a szelepprogramozásra
A környezeti hőmérséklet fontos szerepet játszik abban, hogy hány programozási
ciklust lehet elvégezni, mielőtt az adókészülék elérné a lekapcsolási hőmérsékletet és
megjelenne a következő üzenet: „TRANSMITTER COOLING PLEASE WAIT" (AZ ADÓ
HŰTÉSE, KIS TÜRELMET). Ez arra is hatással van, hogy mennyire gyorsan hűl le az
adókészülék. Meleg környezetben a programozó egység sokkal gyorsabban eléri a
lekapcsolási hőmérsékletet, és sokkal lassabban hűl le, mint hűvösebb környezetben.
Ajánlott a programozó egységet és adókészüléket száraz, hűvös helyen tartani. Ne
tartsa a készülékeket magas hőmérsékletű helyeken, például autó csomagtartójában
vagy napos helyen.
VIGYÁZAT! Az adókészülék lekapcsolási hőmérséklete úgy lett kiválasztva, hogy
az a beteg biztonságát szolgálja Ne érintse az adókészüléket a beteghez, amíg a
„TRANSMITTER COOLING PLEASE WAIT" (AZ ADÓ HŰTÉSE, KIS TÜRELMET) üzenet
látható a kijelzőn
Programozási eljárás megfordult szelep esetében
A megfordult szelep röntgennel diagnosztizálható: a fehér jelölés a szelep bal oldalán
jelenik meg a jobb oldal helyett. A megfordult szelep programozásához „kettős
programozásra" van szükség a kívánt nyomásbeállítás eléréséhez.
1 A szelepet a 200-as szelepnyomás-beállításon kell programozni a
szelepprogramozóval.
2 Végezze el a következő számítást: 210 (konstans) mínusz a kívánt nyomásbeállítás
egyenlő a programozási nyomásbeállítással. Például, ha a kívánt nyomásbeállítás 70:
210 – 70 = 140.
3 Nyomja meg a programozó egységen a programozási nyomásbeállításnak megfelelő
gombot (ebben a példában ez a 140-es). Az adókészüléket ne mozdítsa el körülbelül
2 másodpercig, amíg meg nem hallja a hosszú sípolást.
Ha nem egyértelmű, hogy megtörtént-e a programozás, ismételje meg az 1–3. lépést,
mert ellenkező esetben a programozás helytelen lesz.
Megjegyzés: Ha a szelep megfordult állapotban van, a 190-es és a 200-as
nyomásbeállítást nem lehet beprogramozni.
PLEASE
WAIT ...
COMPLETE
PLEASE
SELECT
PRESSURE
Hibaelhárítás
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
TRANSMITTER
DISCONNECTED
(AZ ADÓ NINCS CSATLAKOZTATVA, VAGY MEGHIBÁSODOTT)
A hiba oka:
Az adókészülék sérült vagy lecsatlakozott a programozó egységről.
Megoldások:
1 Csatlakoztassa vissza az adókészüléket a programozó egységhez.
2 Próbáljon másik adókészüléket használni.
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
TRANSMITTER
(AZ ADÓ HŰTÉSE, KIS TÜRELMET)
A hiba oka:
Az adókészülék hőmérséklete túl magas. Túl sok programozási
kísérlet rövid időn belül.
Megoldások:
Hagyja az adókészüléket lehűlni, amíg a következő üzenet meg nem
jelenik:
(VÁLASSZA KI A NYOMÁST)
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
PROGRAMMING
(A PROGRAMOZÁS NEM LETT BEFEJEZVE. PRÓBÁLJA MEG ÚJRA)
A hiba oka:
Az átvitt programozójel hibás.
Megoldások:
Amikor a következő üzenet jelenik meg, ismételje meg a
programozási szekvenciát:
(VÁLASSZA KI A NYOMÁST)
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
PROGRAMMER
(HIBA A PROGRAMOZÓ EGYSÉGBEN. JAVÍTÁS SZÜKSÉGES)
A hiba oka:
A programozó egység belső működési zavara.
Megoldások:
Küldje vissza az eszközt szervizelésre.
Hibajelenség:
Az LCD panelen nem jelenik meg semmi, a LED-ek nem világítanak.
A hiba oka:
A tápfeszültség megszakadása.
Megoldások:
1 Cserélje ki a biztosítékot a megfelelő értékűre és típusúra.
2 Ellenőrizze a tápkábel csatlakozását; ellenőrizze, hogy a
tápkapcsoló be van-e kapcsolva.
3 Ellenőrizze az elektromos tápellátás épségét ismerten működő
készülékkel.
64
OR DAMAGED
COOLING
PLEASE WAIT
PLEASE
SELECT
PRESSURE
INCOMPLETE
TRY AGAIN
PLEASE
SELECT
PRESSURE
FAILURE
NEED SERVICE

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

823190r