HU – MAGYAR
5 Igazítsa középre az adókészüléket úgy, hogy a megvilágított nyílása közvetlenül a
mutatóujja körme fölött helyezkedjen el (7. ábra).
6 Nyomja meg az adókészülék START gombját. Az LCD panelen az üzenet a
következőre módosul:
PROGRAMMING
(A PROGRAMOZÁS FOLYAMATBAN VAN, KIS TÜRELMET...)
7 Programozás közben a nyomásválasztó gombok sorban világítani kezdenek, amíg el
nem érték a kiválasztott nyomásbeállítást.
8 A programozás befejeztével (körülbelül 2 másodperc) a programozó egység hosszú
sípoló hangot ad, és a kijelző a következőre vált át:
PROGRAMMING
(A PROGRAMOZÁS BEFEJEZŐDÖTT)
9 Rövid várakozás után az LCD panel visszavált az eredeti üzenetre:
(VÁLASSZA KI A NYOMÁST)
10 Használjon röntgent és képerősítő képernyőt vagy egy röntgenlemezt a megfelelő
szelepnyomás igazolására.
Amikor a szelepnyomást röntgen segítségével dokumentálja, a beteg fejének
pozicionálása során ügyeljen arra, hogy:
• a fejnek az implantátum nélküli oldalát fektesse a lemezre (az implantátumos oldal
legfelül helyezkedjen el a lemezhez képest), és hogy
• a bemeneti szelep párhuzamos legyen a röntgenlemezzel.
A környezeti hőmérséklet hatása a szelepprogramozásra
A környezeti hőmérséklet fontos szerepet játszik abban, hogy hány programozási
ciklust lehet elvégezni, mielőtt az adókészülék elérné a lekapcsolási hőmérsékletet és
megjelenne a következő üzenet: „TRANSMITTER COOLING PLEASE WAIT" (AZ ADÓ
HŰTÉSE, KIS TÜRELMET). Ez arra is hatással van, hogy mennyire gyorsan hűl le az
adókészülék. Meleg környezetben a programozó egység sokkal gyorsabban eléri a
lekapcsolási hőmérsékletet, és sokkal lassabban hűl le, mint hűvösebb környezetben.
Ajánlott a programozó egységet és adókészüléket száraz, hűvös helyen tartani. Ne
tartsa a készülékeket magas hőmérsékletű helyeken, például autó csomagtartójában
vagy napos helyen.
VIGYÁZAT! Az adókészülék lekapcsolási hőmérséklete úgy lett kiválasztva, hogy
az a beteg biztonságát szolgálja Ne érintse az adókészüléket a beteghez, amíg a
„TRANSMITTER COOLING PLEASE WAIT" (AZ ADÓ HŰTÉSE, KIS TÜRELMET) üzenet
látható a kijelzőn
Programozási eljárás megfordult szelep esetében
A megfordult szelep röntgennel diagnosztizálható: a fehér jelölés a szelep bal oldalán
jelenik meg a jobb oldal helyett. A megfordult szelep programozásához „kettős
programozásra" van szükség a kívánt nyomásbeállítás eléréséhez.
1 A szelepet a 200-as szelepnyomás-beállításon kell programozni a
szelepprogramozóval.
2 Végezze el a következő számítást: 210 (konstans) mínusz a kívánt nyomásbeállítás
egyenlő a programozási nyomásbeállítással. Például, ha a kívánt nyomásbeállítás 70:
210 – 70 = 140.
3 Nyomja meg a programozó egységen a programozási nyomásbeállításnak megfelelő
gombot (ebben a példában ez a 140-es). Az adókészüléket ne mozdítsa el körülbelül
2 másodpercig, amíg meg nem hallja a hosszú sípolást.
Ha nem egyértelmű, hogy megtörtént-e a programozás, ismételje meg az 1–3. lépést,
mert ellenkező esetben a programozás helytelen lesz.
Megjegyzés: Ha a szelep megfordult állapotban van, a 190-es és a 200-as
nyomásbeállítást nem lehet beprogramozni.
PLEASE
WAIT ...
COMPLETE
PLEASE
SELECT
PRESSURE
Hibaelhárítás
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
TRANSMITTER
DISCONNECTED
(AZ ADÓ NINCS CSATLAKOZTATVA, VAGY MEGHIBÁSODOTT)
A hiba oka:
Az adókészülék sérült vagy lecsatlakozott a programozó egységről.
Megoldások:
1 Csatlakoztassa vissza az adókészüléket a programozó egységhez.
2 Próbáljon másik adókészüléket használni.
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
TRANSMITTER
(AZ ADÓ HŰTÉSE, KIS TÜRELMET)
A hiba oka:
Az adókészülék hőmérséklete túl magas. Túl sok programozási
kísérlet rövid időn belül.
Megoldások:
Hagyja az adókészüléket lehűlni, amíg a következő üzenet meg nem
jelenik:
(VÁLASSZA KI A NYOMÁST)
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
PROGRAMMING
(A PROGRAMOZÁS NEM LETT BEFEJEZVE. PRÓBÁLJA MEG ÚJRA)
A hiba oka:
Az átvitt programozójel hibás.
Megoldások:
Amikor a következő üzenet jelenik meg, ismételje meg a
programozási szekvenciát:
(VÁLASSZA KI A NYOMÁST)
Hibajelenség:
Az LCD panelen a következő üzenet jelenik meg:
PROGRAMMER
(HIBA A PROGRAMOZÓ EGYSÉGBEN. JAVÍTÁS SZÜKSÉGES)
A hiba oka:
A programozó egység belső működési zavara.
Megoldások:
Küldje vissza az eszközt szervizelésre.
Hibajelenség:
Az LCD panelen nem jelenik meg semmi, a LED-ek nem világítanak.
A hiba oka:
A tápfeszültség megszakadása.
Megoldások:
1 Cserélje ki a biztosítékot a megfelelő értékűre és típusúra.
2 Ellenőrizze a tápkábel csatlakozását; ellenőrizze, hogy a
tápkapcsoló be van-e kapcsolva.
3 Ellenőrizze az elektromos tápellátás épségét ismerten működő
készülékkel.
64
OR DAMAGED
COOLING
PLEASE WAIT
PLEASE
SELECT
PRESSURE
INCOMPLETE
TRY AGAIN
PLEASE
SELECT
PRESSURE
FAILURE
NEED SERVICE