Publicidad
9
Touches de copie synchronisée de bande a vitesse
normale
ou
élevée
(TAPE
SYNCHRO
DUBBING:
NORMAL, HIGH)
10 Interrupteur de minuterie (TIMER)
11 interrupteur de systéme
réducteur
de bruit Dolby
(DOLBY NR)
12 Sélecteur de mode d'inversion
13 Touches
d'enregistrement
synchronisé de disque
compact a vitesse normale ou élevée (CD SYNCHRO
REC: NORMAL, HIGH)
14 Touches de fonctionnement de Ia platine 2
Touche de recul rapide (<q)
Touche de lecture/direction (PLAY/DIR)
Touche d'avance rapide (me)
Touche d'arrét/direction (STOP/DIR)
Touche et témoin d'enregistrement (RECORD)
Touche de sourdine a Il'enregistrement (REC MUTE)
Touche et témoin d'arrét momentané (PAUSE)
Magnetofono de doble deck FX-W9
Secci6n de expulsién (4 EJECT)
Indicadores de sentido
(DOLBY NR: B y C)
Indicadores de sentido [deck 2]
Seccion de expulsién (@ EJECT) [deck 2]
Botones de operacién del deck 1
Boton de retroceso rapido <q
Bot6n de reproduccién/sentido (PLAY/DIR)
Botén de avance rapido me
Botén de parada/sentido (STOP/DIR)
10 Selector del temporizador (TIMER)
12 Selector de modo de inversion
NORMAL y HIGH)
ono
OP
WN
—-
14 Botones de operacén del deck 2
Boton de retroceso rapido <q
Botén de reproduccidén/sentido (PLAY/DIR)
Botén de avance rapido pe
Botén de parada/sentido) (STOP/DIR)
Botén e indicador de grabacién (RECORD)
Boton
de
silenciamiento
de
la grabacién
(REC
MUTE)
Botdon e indicador de pausa (PAUSE)
Piastra a cassette FX-W9
Sezione di espulsione cassetta (@ EJECT)
Indicatori di direzione di scorrimento
Indicatore di duplicazione (TAPE DUBBING)
Indicatore di registrazione CD (CD REC)
Indicatori di sisterma Dolby NR (DOLBY NR: B, C)
indicatori di direzione di scorrimento
Sezione di espulsione cassetta (@ EJECT)
Tasti operativi della piastra 1
Tasto di scorrimento rapido all'indietro (<4)
Tasto di riproduzione/inversione della direzione di
scorrimento (PLAY/DIR)
Tasto di scorrimento rapido in avanti (pe)
Tasto di arresto/inversione della direzione di scor-
rimento (STOP/DIR)
9
Tasti di duplicazione sincronizzata a velocita nor-
male o alta (TAPE SYNCHRO DUBBING: NORMAL,
HIGH)
10 Interruttore timer (TIMER)
11 Interruttore del sistema Dolby NR (DOLBY NR)
12 Selettore di modo di inversione
13 Tasti di registrazione CD sincronizzata a velocita
normale
o alta
(CD
SYNCHRO
REC:
NORMAL,
HIGH)
14 Tasti operativi della piastra 2
Tasto di scorrimento rapido all'indietro (<q)
Tasto di riproduzionefinversione
della direzione
di
scorrimento (PLAY/DIR)
Tasto di arresto/inversione della direzione di scor-
rimento (STOP/DIR)
Tasto di registrazione (RECORD) e indicatore
Tasto di silenziamento in registrazione (REC MUTE)
Tasto di pausa (PAUSE) e indicatore
ONOOA
WH
. BREE / Beate ( & EJECT) [| £1
|
. BAER
ERE
|
. RBS
IS TE (TAPE DUBBING)
. SIERRA (CD REC)
.
LCRRIEARE (DOLBY NR): B, C#
. BABA
ERE 2 |
. Mab ( « EJECT) LER 2]
. AR
1 ZEEE
4 (RRS)
Hen
PLAY/DIR (4 / Fite) #28
me (ik Ee) Het
STOP/DIR (441k / Fita)) 26h
9. REAP RAR eee Ren (TAPE SYNCHRO DUB-
BING) : NORMAL (3638), HIGH (#3)
10. se 23 BABA (TIMER)
11. #LEEIRMEBABA (DOLBY NR)
12. BRRAKPERES
13. BABA
else ieen (CD SYNCHRO REC) :
NORMAL (3638) . HIGH (53)
14. EAR 2 RAVE HRER
O¢ (RK)
HeaR
PLAY/DIR
(#
/ Fill) F2SH
pe (Rie ES) feet
STOP/DIR (f$1k / Atal) $e6h
RECORD (8% %) RGR RAE PHM
REC MUTE (2B iS#) $26h
PAUSE (@/#) 6k RB
PHM
CONDO
WD
23
Publicidad
