Publicidad
AJUSTE DEL VOLUMEN
Y LA CUALIDAD
TONAL
Para ajustar el volumen
Para
aumentar
el volumen,
gire el control
hacia
la
derecha aproximadamente 15° y manténgalo asi.
Para disminuir el volumen, gire el control hacia la iz-
quierda aproximadamente 15° y manténgalo asi.
Para atenuar el volumen
Presione el bot6n MUTE/WAKE
UP.
Mientras
el volumen
esté
atenuado,
solamente
se
encendera
la barra
de
la parte
inferior
de
los
in-
dicadores de barras de volumen, y el indicador de nivel
de volumen
(atenuador) mostrara el valor original ex-
istente antes de la atenuacion.
Para restablecer el nivel original, vuelva a presionar
MUTE/WAKE UP.
Para ajustar el equilibrio
Gire
el control
BALANCE
hacia
la derecha
para
disminuir el nivel del canal izquierdo, y hacia la izquier-
da para disminuir el del canal derecho.
Para ajustar la cualidad tonal
Gire el control BASS hacia la derecha para aumentar
los graves y hacia la izquierda para disminuirlos.
Gire el control TREBLE hacia la derecha para aumentar
los agudos y hacia la izquierda para disminuirlos.
PER REGOLARE IL VOLUME E LA QUALITA
TONALE
Per regolare il volume
:
Per alzare il volume, girare il comando VOLUME in sen-
so orario di circa 15° e tenerio in questa posizione.
Per abbassare il volume, girare il comando VOLUME in
senso
antiorario
di circa 15°
e tenerlo
in questa
posizione.
Per silenziare il volume
Premere i! tasto MUTE/WAKE UP.
Mentre il volume é silenziato si itlumina solo il fondo
degli indicatori di livello del volume, e l'indicatore di
livello
di
volume
(attenuatore)
visualizza
il valore
originale prima del silenziamento.
Premere di nuovo il tasto MUTE/WAKE UP per tornare ai
livello originale.
Per regolare l'equilibratura
Girare
i! comando
BALANCE
in senso
orario
per
diminuire it livello del canale sinistro, e in senso
an-
tiorario per diminuire it livello def canale destro.
Per regolare la qualita tonale
Girare il comando BASS in senso orario per aumentare i
bassi e in senso antiorario per diminuirli.
BERBER rAS
UABeSS
BBMARS,
CP Bhs (VOLUME) MARS
#15 EA,
RBRARE.
FERERE,
HE RRAALERHIS £4,
TBE.
Maas
HUB YA /RC RGR (MUTE/WAKE UP},
RUBS ERIKS,
PRE PR
eR
ee
Ee
SBIR.
RESEDA,
RRR ERM
PRA.
BRERAKRRRHEE,
BRO / RR
(MUTE/WAKE UP].
MASA A SF
al he Ff hie Gt (BALANCE) *] Ra
¥, MALE
A RESO SF.
NAPSEAREH
ay hee SE
He St (TREBLE) SOF,
Awe
A TS
45
Publicidad
