Publicidad
ENGLISH
TAPE PLAYBACK
1
Insert a cassette into either deck 1 or deck 2.
2
Set the DOLBY NR switch.
B: for playing back a Dolby B NR processed tape
C: for playing back a Dolby C NR processed tape
OFF:
for playing
back
a tape recorded
without
Dolby NR system
time
5
Press the PLAY/DIR button.
The > FWD or REV < indicator flashes during play-
back.
To stop the tape
Press the STOP/DIR button.
———————
na
a
eh
2
2 2
es
ee
ee
ft _ |
50
DEUTSCH
BANDWIEDERGABE [77]
1
Legen Sie in Deck 1 oder Deck 2 eine Cassette ein.
2
Stellen Sie den DOLBY NR-Schalter wunschgema8
ein.
B:
Zur Wiedergabe einer Dolby-B-Aufzeichnung.
C:
Zur Wiedergabe einer Dolby-C-Aufzeichnung.
OFF: Zur Wiedergabe
einer nicht Dolby-codierten
Aufzeichnung.
3 Wahlen
Sie die Reverse-Betriebsart
am
Reverse-
Betriebsartenwahler.
2
:Um
nur
eine Cassettenseite
(Vorlauf
oder
Reverseseite) einmal wiederzugeben.
C> :Um beide Cassettenseiten
endlos wiederzu-
geben.
EDIT/CBRS/STSD:
Um beide Cassettenseiten
ein-
mal nacheinander wiederzugeben.
4
Wahlen
Sie mit der STOP/DIR-Taste
die Casset-
tenseite, die als erstes wiedergegeben werden soll..
C> FWD: Um zuerst die Vorlaufseite wiederzugeben.
REV <: Um zuerst die Reverseseite wiederzugeben.
5 Starten
Sie die Wiedergabe
durch
Dricken
der
PLAY/DIR-Taste.
Wahrend der Wiedergabe blinkt die [> FWD- bzw.
REV <-Anzeige.
Zum Stoppen des Bandes
Driicken Sie die STOP/DIR-Taste.
LECTURE DE BANDE
[17]
uniquement.
Pour arréter la bande
Appuyer sur la touche STOP/DIR.
Publicidad
