Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
122
Sistema de audio
otra pantalla. Se puede desplazar o arrojar
con el dedo para ayudar a mostrar otras
entradas de la lista.
Desplazarse o cambiar de página en la lista
manualmente sobre una pantalla durante
una sesión de reconocimiento de voz
suspende la acción actual de reconocimiento
de voz y genera la indicación "Seleccione
manualmente o toque el icono Atrás en la
pantalla de infoentretenimiento para volver
a intentar".
Si la selección manual lleva más de 15
segundos, termina la sesión y emite un
mensaje diciendo que se ha agotado el
tiempo La pantalla vuelve a la pantalla en la
cual se inició el reconocimiento de voz.
El comando Atrás
Diga "Back" o toque el icono Atrás en la
pantalla del infoentretenimiento para
regresar a la pantalla anterior.
Si está en reconocimiento de voz y sigue
diciendo "Atrás" hasta regresar a la pantalla
inicial, y luego dice "Atrás" una vez más, se
cancelará la sesión de reconocimiento
de voz.
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
Ayuda
Diga Ayuda en cualquier pantalla de
reconocimiento de voz y se escuchará el
mensaje de ayuda de la pantalla.
Si toca
mientras se reproduce la ayuda,
esta se detendrá. Hacer esto detendrá el
mensaje de ayuda para que se pueda usar
un comando de voz.
Reconocimiento de voz para la radio
Si con el reconocimiento de voz activado se
busca entre las fuentes de audio, los
comandos de reconocimiento de voz para
radio AM y FM estarán disponibles.
"Pasar a AM" : Pasa a la banda de AM y
sintoniza la última estación de radio de AM.
"Pasar a FM" : Pasa a la banda de FM y
sintoniza la última estación de radio de FM.
"Tune to <AM frequency> AM (Sintonizar
<frecuencia AM> AM)" : Sintonizar la
estación de radio cuya frecuencia se
intensifica en el comando (como "nine fifty
(novecientos cincuenta)").
"Sintonizar en la <frecuencia de> FM" :
Sintonizar la estación de radio cuya
frecuencia se intensifica en el comando
(como "uno cero uno punto uno").
Reconocimiento de voz para audio
MyMedia (Mi Multimedia)
Los comandos de reconocimiento de voz
disponibles para [buscar] MyMedia son:
"Reproducir artista" : Comience un diálogo
para ingresar el nombre de un artista
específico.
Reproducir artista <nombre del artista> :
Comenzar reproducción de un determinado
artista.
"Play Album (Reproducir álbum)" : Comience
un diálogo para ingresar el nombre de un
álbum específico.
Play Album (Reproducir álbum) <nombre
del álbum> : Comenzar reproducción de un
determinado álbum.
"Play song (Reproducir tema)" : Comience
un diálogo para ingresar el nombre de una
canción específica.
Play song (Reproducir tema) <nombre de la
canción> : Comenzar reproducción de una
determinado canción, si está disponible.
"Play Genre (Reproducir género)" :
Comience un diálogo para ingresar un
género musical específico.