Publicidad
Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
Reduce Speed for Hill Descent Control
(Reducir velocidad para control de descenso
en pendientes)
Este mensaje aparece cuando el HDC está en
modo de espera (stand-by) con la velocidad
del vehículo superior a 30 km/h e inferior a
50 km/h.
Traction Control OFF (Control de tracción
DESACTIVADO)
Este mensaje se muestra cuando el sistema
de control de tracción se ha desactivado
manualmente presionando el botón
consola central.
Mensajes relacionados al sistema
de airbags
Service Airbag (Repare el airbag)
Este mensaje se muestra si hay algún
problema con el sistema de airbags. Haga
reparar la causa de la falla en un
concesionario Chevrolet.
Mensajes relacionados al sistema
de alarma antirrobo
Intento de robo
Este mensaje se muestra si el vehículo
detecta una condición de forcejeo.
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
Service Theft Deterrent System (Repare el
sistema antirrobo)
Este mensaje se muestra si hay algún
problema con el sistema de seguridad del
vehículo. Solicite la asistencia de un
concesionario Chevrolet.
Mensajes del sistema de dirección
La asistencia a la conducción está
reducida. Conduzca con cuidado
Este mensaje aparece si se produce un
en la
problema en el sistema eléctrico de
servodirección. Si aparece este mensaje, es
posible que el esfuerzo de dirección sea
ligeramente normal a lo superior. Sigue
siendo seguro conducir el vehículo. Tenga
cuidado cuando esté en modo de asistencia
reducida. Si este mensaje persiste o aparece
repetidamente, lleve el vehículo al
concesionario para un servicio.
Consulte Dirección 0 168.
Service power steering (Realizar servicio
de la dirección asistida)
Este mensaje aparece cuando hay un
problema en la servodirección eléctrica.
Recurra a la asistencia de un concesionario o
reparador autorizado Chevrolet.
Instrumentos y controles
Consulte Dirección 0 168.
Mensajes acerca de los
neumáticos
Service Tire Monitor System (Realizar servicio
del sistema monitor de neumáticos)
Si está equipado con un sistema de control
de presión de neumáticos (TPMS), este
mensaje aparece si parte del TPMS no está
funcionando correctamente. El indicador de
presión de neumáticos también parpadea y
luego permanece encendido durante el
mismo ciclo de encendido. Consulte Luz del
sistema de control de la presión de los
neumáticos 0 83. Son varios los problemas
que pueden hacer que aparezca este
mensaje. Consulte Funcionamiento del
monitor de presión de los neumáticos 0 248.
Si la advertencia se enciende y permanece
encendida, puede haber un problema con el
TPMS. Consulte a su concesionario.
Tire Learning Active (Aprendizaje de
neumáticos activo)
Si está equipado con un sistema de control
de presión de neumáticos (TPMS), este
mensaje aparece cuando el TPMS está
volviendo a registrar las posiciones de los
neumáticos en el vehículo. Las posiciones de
91
Publicidad
