Publicidad
Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
Para que el filtro se limpie por sí mismo, el
vehículo se debe conducir continuamente
hasta que se apague el mensaje. Esto puede
tomar hasta 30 minutos.
El mensaje se apaga tan pronto termina la
operación de autolimpieza. Si se apaga el
motor mientras el mensaje está encendido
se impide que se complete el proceso de
limpieza. Esto dará como resultado un
aumento del consumo de combustible y una
reducción de la vida útil del aceite del
motor.
También notará un cambio en el ruido del
escape y en la velocidad ralentí del motor.
Esto es normal.
Si continúa conduciendo con el mensaje de
advertencia del DPF encendido y el filtro de
partículas no se limpia como es necesario, se
mostrará el mensaje SVS (Service Vehicle
Soon) (Realice un servicio al vehículo
pronto), no será posible realizar el proceso
de autolimpieza y será necesario realizarle
un servicio por parte del concesionario.
Si no se limpia el filtro de partículas diésel a
la brevedad, se encenderá la MIL (Luz
indicadora de falla), se mostrará el mensaje
"Engine Power is Reduced" (Potencia del
motor reducida) y será necesario realizarle
un servicio por parte del concesionario.
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
Consulte Mensajes acerca del filtro de
partículas diesel 0 89, Mensajes del vehículo
0 86, Mensajes acerca de la potencia del
motor 0 88, Indicador de averías (MIL) 0 80.
Atención
Se puede provocar un daño permanente
al DPF o a los componentes relacionados
si no se utiliza el diésel con contenido de
azufre ultra bajo (máximo de azufre de 10
ppm) o el aceite del motor recomendado.
Este daño no estará cubierto por la
garantía del vehículo.
Peligro
Durante la limpieza automática del DPF o
durante un ralentí prolongado, el sistema
de escape y los gases de emisión están
muy calientes. Un material inflamable
puede ponerse en contacto con los
componentes calientes del escape debajo
del vehículo y prenderse fuego. Usted u
otras personas pueden sufrir quemaduras.
No estacione o permanezca en ralentí por
períodos de tiempo prolongados, cerca o
sobre papeles, hojas, hierba seca u otros
(Continuación)
Conducción y funcionamiento
Peligro (Continuación)
materiales inflamables. Mantenga el área
del escape libre de materiales que puedan
prenderse fuego o quemarse.
Atención
Se debe evitar el ralentí extendido ya que
el sistema de DPF no se autolimpiará.
Durante un ralentí extendido, consulte el
DIC para ver los mensajes y proceder de
manera adecuada. Si continúa en ralentí
con el mensaje de advertencia encendido,
se puede provocar un daño irreversible
al DPF.
Transmisión automática
La transmisión automática permite el cambio
de marchas manual (modo manual) o
automático (modo automático).
177
Publicidad
