Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
Contenido
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Llaves, puertas y ventanas . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Asientos y apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Instrumentos y controles . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sistema de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Conducción y funcionamiento . . . . . . . . . . 162
Cuidado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Servicio y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . 265
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Información del cliente . . . . . . . . . . . . . . . . 290
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
Introducción
La documentación para el cliente debería
tenerse siempre disponible a mano en el
vehículo. Se puede encontrar en la guantera.
Siempre que aparezca el testigo de control
en combinación con otro testigo de
control en el cuadro de instrumentos o en
una etiqueta, debería consultar el Manual de
Instrucciones.
Siempre debe cumplir las leyes y los
reglamentos del país por donde circule.
Dichas leyes pueden diferir de la
información contenida en el presente
Manual de Instrucciones.
Peligro
Nunca realice usted mismo ningún tipo
de reparación o ajuste del motor, el
chasis o componentes relacionados con la
seguridad del vehículo. Podría estar
infringiendo normas medioambientales o
de seguridad.
Todos los concesionarios Chevrolet ofrecen
un servicio de primera clase, con mecánicos
capacitados para trabajar de acuerdo a
instrucciones específicas.
Puede obtener más información acerca de
GM y los productos Chevrolet en el
sitio web:
www.chevrolet.com.ar
www.chevrolet.com.uy
www.chevrolet.com.py
www.chevrolet.com.co
Uso del manual
Este manual describe todas las opciones y
características disponibles para este
modelo. Ciertas descripciones, incluidas
las correspondientes a las funciones de
pantalla y de menú, pueden no
corresponder a su vehículo debido a las
variantes de modelos, las especificaciones
para el país o equipos o accesorios
especiales.
Las tablas de contenidos al principio del
manual y de cada capítulo le ayudarán a
localizar la información.
El índice alfabético le permitirá buscar
información específica.
El Manual del propietario utiliza las
designaciones de fábrica, que pueden
encontrarse en el capítulo "Datos
técnicos".