Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
92
Instrumentos y controles
los neumáticos se deben volver a registrar
después de rotar los neumáticos o después
de reemplazar un sensor. Consulte Rotación
de neumáticos 0 251, Sistema monitor de
presión de los neumáticos 0 246 y
Presión de los neumáticos 0 245.
Presión de neumáticos baja. Infle el
neumático
Si está equipado con el sistema de
monitoreo de la presión de los neumáticos
(TPMS), aparece este mensaje cuando la
presión en uno o más de los neumáticos del
vehículo es baja. Este mensaje también
aparece con una imagen del vehículo
indicando la posición del neumático que está
bajo. También se encenderá la luz de
advertencia de baja presión de neumáticos.
Consulte Luz del sistema de control de la
presión de los neumáticos 0 83. Usted puede
recibir más de un mensaje sobre la presión
de los neumáticos simultáneamente.
Si aparece un mensaje sobre la presión de
un neumático en el DIC, detenga el vehículo
tan pronto sea posible. Haga que revisen las
presiones de los neumáticos y que se fijen
en los valores que se muestran en la
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
etiqueta de información de neumáticos y
carga. Consulte Presión de los neumáticos
0 245 y
Pesos del vehículo 0 279. El DIC también
indica los valores de presión de los
neumáticos.
Consulte Centro de información del
conductor 0 85.
Mensajes relacionados a la
transmisión
Press Clutch to Start Engine (Presione el
embrague para arrancar el motor)
Este mensaje se muestra cuando se intenta
arrancar un vehículo con transmisión manual
sin presionar el pedal del embrague.
Service Transmission (Repare la transmisión)
Este mensaje se muestra si hay algún
problema con la transmisión automática.
Solicite la asistencia de un concesionario
Chevrolet.
Shift Denied (Cambio denegado)
En la transmisión automática, este mensaje
se muestra cuando ocurre una transición del
interruptor de aumento/disminución de
velocidad de un solo toque y solicita una
marcha que no se puede permitir en las
condiciones de operación actuales.
Transmission Hot - Idle Engine (Transmisión
caliente - Deje el motor a ralentí)
Este mensaje se muestra cuando el
monitoreo térmico de la transmisión sugiere
que es necesario que el conductor tome una
acción inmediata para evitar una falla en la
transmisión.
Service 4WD (Repare el 4x4)
Este mensaje se muestra cuando hay un
problema en el sistema de tracción en las
cuatro ruedas. Revise la caja de
transferencia, el eje delantero y/o el sistema
antibloqueo de los frenos en su vehículo y
hágalo reparar por su concesionario
Chevrolet.
4WD Shift in Progress (Cambio a 4x4 en
progreso)
Este mensaje se muestra mientras el sistema
de tracción en las cuatro ruedas cambia de
2WD a 4WD y viceversa.