Publicidad
Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
Mensajes relacionados a la
tensión y la carga de la batería
Battery Saver Active (Sistema de ahorro de la
batería activo)
Este mensaje se muestra cuando el vehículo
detecta que la tensión de la batería es baja.
El sistema de ahorro de la batería puede
deshabilitar algunas características del
vehículo para ahorrar batería y se muestra
un mensaje. Apague los accesorios
innecesarios para permitir que la batería se
recargue.
Low Battery (Batería baja)
Este mensaje se muestra cuando la tensión
de la batería es baja.
Service Battery Charging System (Repare el
sistema de carga de la batería)
Este mensaje se muestra cuando hay una
falla en el sistema de carga de la batería.
Solicite la asistencia de un concesionario
Chevrolet.
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
Mensajes relacionados al sistema
de frenos
Brake Fluid Low (Líquido de frenos bajo)
Este mensaje se muestra cuando el nivel del
líquido de frenos es bajo. Vea Líquido de
frenos 0 227.
Release Parking Brake (Libere el freno
de mano)
Este mensaje se muestra mientras el freno
de mano está accionado. Libérelo antes de
conducir el vehículo.
Press Brake to Start Engine (Presione el freno
para arrancar el motor)
Este mensaje se muestra cuando se intenta
arrancar un vehículo equipado con
transmisión automática sin presionar el
pedal del freno.
Instrumentos y controles
Mensajes relacionados al control
de crucero
Cruise Set to (...) Km/h (Crucero ajustado a
(...) km/h)
Este mensaje se muestra cuando el control
de crucero está establecido y muestra la
velocidad en que se estableció. Vea Control
de velocidad crucero (Si está equipado)
0 190.
Mensajes de puerta entreabierta
Door Open (Puerta abierta)
Este mensaje se muestra cuando una o más
puertas están abiertas. Cierre las puertas
completamente.
Hood Open (Capó abierto)
Este mensaje se muestra cuando el capó
está abierto. Cierre el capó completamente.
Mensajes relacionados al sistema
de refrigeración del motor
Engine Overheated - Idle Engine (Motor
recalentado - Deje el motor en ralentí)
Deténgase en un lugar seguro, cambie a N
(Punto muerto) y espere a que se enfríe el
motor. Este mensaje se muestra y suena
87
Publicidad
