Publicidad
IBM Confidential
de envío que tenga el suficiente material de embalaje para que el cartucho esté protegido y no se mueva
dentro del contenedor.
Tabla 65 en la página 235 se proporciona el entorno para el funcionamiento, almacenamiento y envío de
cartuchos LTO Ultrium.
Tabla 65. Especificaciones de temperatura y humedad del cartucho de cinta
Modo
Entorno recomendado
Entorno permitido
Temperatura permanente
2
local de daño de cinta
Envío
Notas:
1. En la especificación del formato de cinta LTO U932, esta modalidad se denomina Temperatura de
almacenamiento a corto plazo y el rango de temperatura es de 16 °C a 35 °C.
2. Una temperatura local de la cinta superior a 52°C puede causar daños permanentes en la cinta.
Disposing of tape cartridges
Current rules about the appropriate disposal of tape cartridges.
Under the current rules of the US Environmental Protection Agency (EPA), regulation 40CFR261, the LTO
Ultrium Tape Cartridge is classified as non-hazardous waste. As such, it might be disposed of in the same
way as normal office trash. These regulations are amended from time to time, and you must review them
at the time of disposal.
If your local, state, country (non-US), or regional regulations are more restrictive than EPA 40CFR261, you
must review them before you dispose of a cartridge. Contact your account representative for information
about the materials that are in the cartridge.
If a tape cartridge must be disposed of in a secure manner, you can erase the data on the cartridge with
a high-energy ac degausser (use a minimum of 4000 oersted peak field over the entire space that the
cartridge occupies). The tape must make two passes through the field at 90 degree orientation change
for each pass to achieve complete erasure. Some commercial degaussers have two magnetic field regions
offset 90 degrees from each other to accomplish complete erasure in one pass for higher throughput.
Degaussing makes the cartridge unusable.
If you burn the cartridge and tape, ensure that the incineration complies with all applicable regulations.
Humedad relativa (sin
1
Temperatura
16°C - 25°C
16°C - 32°C
>52°C
25°C - 49°C
Temperatura del punto
condensación)
20% - 50%
20% - 80%
N/D
5% - 80%
Apéndice F. Soporte LTO 235
de condensación
22°C
22°C
N/D
26°C
Publicidad
