Machine Translated by Google
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book P ágina 4 6 M artes, 2 8 d e m ayo d e 2 013 1 0:43
46
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R)
11. P ara u na o peración s egura
¡ADVERTENCIA!
■
S i h ay n iños e n e l c oche
No p ermita q ue l os n iños j ueguen c on e l c inturón d e s eguridad. S i e l c inturón d e s eguridad s e e nrolla
alrededor d el c uello d e u n n iño, p odría p rovocar a sfixia o
otras l esiones g raves, i ncluida l a m uerte. S i e sto s ucede y l a c erradura n o s e
puede a brir, e s n ecesario c ortar
cinturón c on t ijeras.
■
P retensores d e c inturones d e s eguridad ( si e stán e quipados)
Si s e h a a ctivado e l p retensor, s e e nciende l a l uz d e a dvertencia d el S RS. E n e ste c aso, e l c inturón d e
seguridad n o s e p uede r eutilizar y d ebe s er r eemplazado p or u n c oncesionario T oyota.
■
A nclaje d e h ombro a justable ( si e stá e quipado)
Asegúrese s iempre d e q ue l a c orrea p ara e l h ombro p ase p or e l c entro d e s u h ombro. E l c inturón d ebe
alejarse d el c uello, p ero d e m anera q ue n o s e c aiga d el h ombro. N o h acerlo p odría r educir s u p rotección
contra a ccidentes y p odría p rovocar l a m uerte o l esiones g raves e n c aso d e a ccidente, f renada r epentina o
cambio d e d irección i nesperado. ( →página 4 3)
■
D años y d esgaste d el c inturón d e s eguridad
•
A l c errar l a p uerta, t enga c uidado d e n o d añar e l c inturón d e s eguridad,
su o jo o c erradura.
•
C ontrolar p eriódicamente l as c orreas y s u f uncionamiento. R evise l as c orreas e n b usca d e c ortes, s ignos
de d esgaste o p iezas s ueltas. N o u tilice c orreas d añadas h asta q ue h ayan s ido r eemplazadas. L os
cinturones d e s eguridad d añados n o p rotegen a l o cupante d e l a m uerte o d e l esiones g raves.
•
A segúrese d e q ue e l c inturón e sté t rabado e n l a h ebilla y n o t orcido.
Si e l c inturón d e s eguridad n o f unciona c orrectamente, c omuníquese c on s u c oncesionario T oyota d e
inmediato.
•
S i e l v ehículo h a e stado i nvolucrado e n u n a ccidente g rave, r eemplace e l c onjunto d el a siento, i ncluido
incluidos l os c inturones, i ncluso e n a usencia d e d años e videntes.
•
N o i ntente i nstalar, q uitar, m odificar, d esmontar n i d eshacerse d e l os c inturones d e s eguridad. C omuníquese
con s u c oncesionario T oyota p ara r ealizar l as r eparaciones n ecesarias. U n m anejo i nadecuado p uede
provocar f allos d e f uncionamiento.