Machine Translated by Google
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book P ágina 5 59 M artes, 2 8 d e m ayo d e 2 013 1 0:43
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R)
Requisitos d e m antenimiento
Para g arantizar u n f uncionamiento s eguro y e conómico d e s u v ehículo, e l
cuidado r utinario y e l m antenimiento r egular s on e senciales. T oyota
recomienda e l m antenimiento d e l a s iguiente m anera:
Mantenimiento P rogramado
• E l m antenimiento p rogramado d ebe r ealizarse a i ntervalos r egulares d e
acuerdo c on e l p rograma d e m antenimiento.
Intervalos d e m antenimiento p rogramados
determinado p or l as l ecturas d el o dómetro o p or u n p eríodo d e t iempo, e n
dependiendo d e c uál v iene p rimero.
Independientemente d el m omento d el m antenimiento, é ste d ebe r ealizarse c on l a m isma f recuencia.
• ¿ Dónde r ealizar e l m antenimiento?
Lo m ejor e s q ue s u c oncesionario T oyota l ocal r evise s u v ehículo.
Los t écnicos d e T oyota e stán c ompuestos p or t écnicos a ltamente c apacitados q ue r eciben l a i nformación m ás
reciente s obre e l s ervicio d el v ehículo a t ravés d e b oletines t écnicos, r ecomendaciones d e s ervicio y p rogramas
de c apacitación e n e l t rabajo. E l p ersonal e stá c apacitado p ara d ar s ervicio a v ehículos T oyota a ntes d e
trabajar e n e l v ehículo, n o m ientras t rabaja e n é l. E sto e s m ás c orrecto, ¿ no?
El c oncesionario T oyota h a i nvertido m ucho e n h erramientas y e quipos d e m antenimiento e xclusivos d e l a
marca T oyota. L e p ermiten h acer e l t rabajo m ejor y a u n c osto m enor.
El d epartamento d e s ervicio d el c oncesionario T oyota r ealizará t odos l os s ervicios d e m antenimiento
programados d el v ehículo d e m anera c onfiable y
económico.
Las m angueras d e g oma ( sistema d e r efrigeración y c alefacción, s istema d e f renos
y s istema d e c ombustible) d eben s er i nspeccionadas p or p ersonal c alificado d e
acuerdo c on e l p rograma d e m antenimiento d el v ehículo T oyota.
Las m angueras d e g oma s on e lementos d e m antenimiento m uy i mportantes. T odas l as m angueras d esgastadas
o d añadas d eben r eemplazarse i nmediatamente. T enga e n c uenta q ue l as m angueras s e d eterioran c on e l
tiempo: s e h inchan, s e d esgastan o s e a grietan.
62. M antenimiento
559
6