Toyota FORTUNER 2013 Manual página 723

Machine Translated by Google
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book P ágina 7 23 M artes, 2 8 d e m ayo d e 2 013 1 0:43
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R)
Sistema d e l ubricación
Motor d e g asolina ( excepto m odelos p ara K azajstán)
Volumen d e l lenado d e a ceite
(Al d renar y l lenar – c omo
referencia*)
Con f iltro
Sin f iltro
*: L a c antidad d e a ceite d e m otor e s u n v alor d e r eferencia q ue n ecesita
seguir a l c ambiar e l a ceite d el m otor. C alentar y a pagar e l m otor,
Espere a l m enos 5 m inutos y v erifique e l n ivel d e a ceite u sando
sonda d e m edición.
■ S elección d el a ceite d e m otor
El c oche T oyota u tiliza a ceite d e m otor o riginal
"Aceite d e m otor o riginal T oyota". U so r ecomendado p ara
Aceite p ara a utomóvil T oyota " Aceite d e m otor g enuino T oyota" o e quivalente,
satisfaciendo l os r equisitos d ados d e c alidad y v iscosidad.
Marca d e a ceite:
5W­30 y 1 0W­30:
Aceite d e m otor p ara t odas l as e staciones c lase S L " Conservador d e e nergía"
(ahorro d e e nergía), S M " Energy­Conserving" o S N " Resource­Conserving" s egún l a
clasificación A PI o a ceite d e m otor m ultigrado
ILSAC.
15W­40 y 2 0W­50:
Aceite d e m otor p ara t odas l as e staciones c lase S L, S M o S N s egún
Clasificaciones A PI
8­1. E specificaciones
Motor 1 GR­FE
5,5 l itros
Motor 2 TR­FE
5,6 l itros
Motor 1 GR­FE
5,2 l itros
Motor 2 TR­FE
5,3 l itros
723
8